上州名物「上州牛」を「ステーキ」で召し上がっていただくお料理プランです。
脂がのった「上州牛」を丁寧に焼き上げて、料理長特製のソースで召し上がっていただきます。香ばしく焼き上げたステーキの柔らかで濃厚な味わいをお楽しみください。

****************************************************
■こだわりの贅沢食材　～上州牛～
利根川水系の豊富な水資源と、緑豊かな上毛三山の麓、
大自然の恵みをたっぷりとうけて育まれた『上州牛』。

日本でも最も厳しい衛生安全基準をクリアしたその肉は、
味わいもまさに一級品。
霜降り重視ではなく、肉自体の旨味や脂の旨味にこだわった
王道ともいえるその肉質は、柔らかくきめ細やか。
「風味豊かな牛肉」として、古くから愛され、親しまれてきました。

ご夕食では、そんな上州牛A5ランクのロースをご用意。
牛肉本来の柔らかさと甘み、ジューシーな肉汁。
この贅沢な味わいを、どうぞ存分にご堪能くださいませ。
****************************************************

【お食事】
■ご夕食
　先　付　胡麻豆腐
　前　菜　季節の彩り盛りあわせ
　椀　物　九鬼水軍椀
　　　　　　オリジナル伊勢えびブイヤベース仕立
　お造り　伊勢えび姿盛り（半身分）　地魚五種盛り
　蒸し物　伊勢えび酒蒸し（半身分）
　強い肴　上州牛ロースステーキ
　温　物　茶碗蒸し
　お食事　旬の味わい御飯
　留め椀　赤味噌仕立て
　香の物　三種盛り
　水菓子　季節を盛り合わせ

　※季節、仕入により内容は変わります。

■ご朝食　
　地元のお米と海産物を使用した手作りの味。
　新鮮な干物などが、お好みで楽しめるバラエティー豊かな
　メニューを揃えています。

※２つの貸切風呂（源泉掛け流し）も空いていれば何度でも無料でお入り頂けます。
※当館では出来立てのお料理をお召し上がり頂く為、夕食の時間を１８時とさせて頂いております。
※１８時以降にご到着のお客様は到着次第お食事とさせて頂きます事をご了承下さい。
※２０：００以降にご到着の場合は夕食のご用意は出来ませんのでご了承下さい。

■■■This plan is for checking the demo site. Accommodation is not available.■■■

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

真心をこめた創作懐石料理をお届けするスタンダードなプランです。

あえてお品書きは決めておらず、お客様のお好みや、その日に入った食材で仕込みに入ります。その日その日で違ったお料理をお楽しみください。

◎夕食◎
先付にはじまり、向付、煮物、蒸物、焼物など、一品ずつお出しする郷土料理です。
配膳されて、一番美味しい瞬間にお召し上がり下さい！
新鮮な素材と最高の調理法を選び抜き、とことん手作りにこだわった自慢のお料理です。

◎朝食◎
和食か洋食かお選びいただけます。
朝でも手抜き一切ナシのこだわりメニューです。
質、量とともに大満足いただけます。

新潟はお米とお酒が自慢の県です。
当宿では妙高産コシヒカリをご用意させていただいております。
「妙高産コシヒカリ米」
新潟県産コシヒカリのなかでも評判がいいお米です。妙高市より、安全・安心でおいしいお米として認定されました。
「お酒」
新潟の銘酒20種、厳選焼酎、カクテル、梅酒12種ご用意しております。

別注料理もご用意しておりますので下記よりご注文ください。

■■■This plan is for checking the demo site. Accommodation is not available.■■■

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

『女性限定!!美肌温泉と料理 癒しのエステプラン』
通常１万円以上のコースのエステがセットになったお得なプランです！
～温泉・お食事・エステセットできれいになってください～

【特典】

●60分以上１万円以上のコースが付いています。
●施術後お肌に優しいハーブコーディアルをご用意させて頂きます。
●ｹｱ商品ご購入の方10％OFF
※平日事前予約限定

【エステ】

温泉の後のアロマエステは心も身体もリラックスさせてくれます。
お好きなコースをオプションよりお申込み下さいませ。

【お食事】

■ご夕食

先　付　胡麻豆腐
前　菜　季節の彩り盛りあわせ
椀　物　九鬼水軍椀
　　　　オリジナル伊勢えびブイヤベース仕立
お造り　伊勢えび姿盛り（半身分）　地魚五種盛り
蒸し物　伊勢えび酒蒸し（半身分）
温　物　茶碗蒸し
お食事　旬の味わい御飯
留め椀　赤味噌仕立て
香の物　三種盛り
水菓子　季節を盛り合わせ
　※季節、仕入により内容はかわります。

■朝ご飯　
地元のお米と海産物を使用した手作りの味。
新鮮な干物などが、お好みで楽しめるバラエティー豊かなメニューを揃えています。

■■■This plan is for checking the demo site. Accommodation is not available.■■■

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

出張利用やお食事を外で召し上がりたいお客様、
ご到着が遅いお客様向けの素泊り プランです。
朝食もなしのプランなので、ゆっくり朝寝坊もOKです！


・ 館内にお食事処はございませんので館外でのお食事と
　 なります。
・ チェックインは２２時迄、チェックアウトは午前10時
　 です。
・ 大浴場のご利用は、午前9時30分までとさせて頂きます。
・ 休前日・休日はご相談ください。

■■■This plan is for checking the demo site. Accommodation is not available.■■■

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食なし

『気軽に、のんびり、何もしない・・・贅沢な2泊3日』
壮大な自然に包まれて、静かに流れる時間をゆったりとお過ごしください。
１泊目、２泊目共にお好みの料理をお選びいただけます。

【お食事】

■ご夕食
メインは2種類の中からお好きな物をお選び頂けます。

先　付　胡麻豆腐
前　菜　季節の彩り盛りあわせ
椀　物　九鬼水軍椀
　　　　オリジナル伊勢えびブイヤベース仕立
お造り　伊勢えび姿盛り（半身分）　地魚五種盛り
蒸し物　伊勢えび酒蒸し（半身分）
強い肴　ビーフシチュー　または　お刺身盛り合わせ
温　物　茶碗蒸し
お食事　旬の味わい御飯
留め椀　赤味噌仕立て
香の物　三種盛り
水菓子　季節を盛り合わせ
　※季節、仕入により内容はかわります。

■朝ご飯
地元のお米と海産物を使用した手作りの味。
新鮮な干物などが、お好みで楽しめるバラエティー豊かなメニューを揃えています。

【2泊以上の方特典付】
●2泊目以降お一人様2000円引き！
●ご昼食：オリジナルランチをご用意致します。
●館内利用券1組1枚2,000円分進呈
（飲料、エステ、売店にご利用下さいませ）
●夕食時お一人に１本付（お酒・ビール中瓶・ソフトドリンクのいずれか）
●湯上りにグラス生ビール１杯サービス（未成年者の方はソフトドリンクになります）
●ご利用日１週間前後に記念日のある方に、ワイン１本プレゼント。
●貸切風呂（3000円相当）と貸切岩盤浴（4０００円相当）１回ずつ無料でご利用できます。

■■■This plan is for checking the demo site. Accommodation is not available.■■■

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり