和室２間続きで広々ゆっくりおくつろぎいただけます
２階のお部屋ですので足の悪い方は特別室等をご利用ください。
客室の畳には琉球畳を使用しており冬季こたつのご用意がございます
お部屋はすべて禁煙です（喫煙所がございます）
お部屋割りは当館にお任せください

≪ 接客コンセプト ≫
当館の接客はシンプルです。自由きままに過ごして頂く事がが基本。お布団もお好きな時間に敷いていただきます。 スタッフには気楽に声を掛けて頂いてそれ以外は入り込まない。 プライベートを大切にして頂く事が丸一のサービスと心がけております。

　　　↓　詳しくは下記マップでご確認　↓
http://hatagoya-maruichi.com/images/facility/map.pdf

テレビ/ポット/ドライヤー/浴衣/バスタオル/ハンドタオル/アメニティセット/Wifi/ウォシュレットトイレ/空気清浄加湿機/冷暖房/空冷蔵庫

• チェックイン ～
• チェックアウト

〈リビング+寝室+天然温泉風呂+マッサージチェア〉
お部屋を美術品で囲まれた部屋に！
をコンセプトに前客室、万葉亭の２部屋が１部屋になり、
お風呂付客室に生まれ変わりました。

楓のお部屋は『群馬県の画家、久保繁造、久保繁さん親子二代】の絵画が展示されています。調度品に囲まれながらゆったりとお過ごしください。

２～４名様まで宿泊可能。
お食事は食事処でお召し上がりください。

丸一の接客はいたってシンプルです。自由きままに過ごしていただくことが基本。
お布団も御自分でお好きなお時間にひいていただきます。
宿主や宿員には気楽に声を掛けていただいてそれ以外は入り込まない。
プライベートを大切にしていただくことが丸一のサービスと心がけております。

お部屋は2台のシモンズ製ベッド＋畳に敷布団（2～4名利用時）となります。

【設備】
65インチ液晶テレビ×２　ポット、冷蔵庫、エアコン、ドライヤー　
アメニティ…タオル　ハンドタオル　歯ブラシ　浴衣

※お部屋は禁煙（喫煙は野外でお願いします）
※ペットは同伴不可

• チェックイン ～
• チェックアウト

〈リビング+寝室+天然温泉風呂+マッサージチェア〉
館内とお部屋を美術品で囲まれた部屋に！
をコンセプトに前客室の清逸がお風呂付客室に生まれ変わりました。
清逸のお部屋は『藤田嗣治】のリトグラフが展示されています。
調度品に囲まれながらゆったりとお過ごしください。

２～３名様まで宿泊可能。
お食事は食事処でお召し上がりください。

丸一の接客はいたってシンプルです。自由きままに過ごしていただくことが基本。
お布団も御自分でお好きなお時間にひいていただきます。
宿主や宿員には気楽に声を掛けていただいてそれ以外は入り込まない。
プライベートを大切にしていただくことが丸一のサービスと心がけております。

お部屋は2台のシモンズ製ベッド＋床に敷布団（４名利用時）となります。

【設備】
65インチ液晶テレビ　ポット、冷蔵庫、エアコン　ドライヤー　
アメニティ…タオル　ハンドタオル　歯ブラシ　浴衣

※お部屋は禁煙（喫煙は野外でお願いします）
※ペットは同伴不可

• チェックイン ～
• チェックアウト

〈リビング+寝室+天然温泉風呂+マッサージチェア〉
館内とお部屋を美術品で囲まれた部屋に！
をコンセプトに前客室の晴湖、玉秀の２部屋が一部屋になり、
お風呂付客室に生まれ変わりました。

晴湖のお部屋は『エゴン・シーレ】のリトグラフが展示されています。
調度品に囲まれながらゆったりとお過ごしください。

2～4名様まで宿泊可能。
お食事は食事処でお召し上がりください。

丸一の接客はいたってシンプルです。自由きままに過ごしていただくことが基本。
お布団も御自分でお好きなお時間にひいていただきます。
宿主や宿員には気楽に声を掛けていただいてそれ以外は入り込まない。
プライベートを大切にしていただくことが丸一のサービスと心がけております。

お部屋は2台のシモンズ製ベッド＋畳に敷布団（2～5名利用時）となります。

【設備】
65インチ液晶テレビ×２　ポット、冷蔵庫、エアコン　ドライヤー　
アメニティ…タオル　ハンドタオル　歯ブラシ　浴衣

※お部屋は禁煙（喫煙は野外でお願いします）
※ペットは同伴不可

• チェックイン ～
• チェックアウト

〈リビング+寝室+天然温泉風呂+マッサージチェア〉
館内とお部屋を美術品で囲まれた部屋に！
をコンセプトに前客室の寛畝、寒山の２部屋が一部屋になり、
お風呂付客室に生まれ変わりました。

寛畝のお部屋は『小倉游亀】のリトグラフが展示されています。
調度品に囲まれながらゆったりとお過ごしください。

２～４名様まで宿泊可能。
お食事は食事処でお召し上がりください。

丸一の接客はいたってシンプルです。自由きままに過ごしていただくことが基本。
お布団も御自分でお好きなお時間にひいていただきます。
宿主や宿員には気楽に声を掛けていただいてそれ以外は入り込まない。
プライベートを大切にしていただくことが丸一のサービスと心がけております。

お部屋は4台のシモンズ製ベッド＋畳に敷布団（5～6名利用時）となります。

【設備】
65インチ液晶テレビ×２　ポット、冷蔵庫、エアコン　ドライヤー　
アメニティ…タオル　ハンドタオル　歯ブラシ　浴衣

※お部屋は禁煙（喫煙は野外でお願いします）
※ペットは同伴不可

• チェックイン ～
• チェックアウト

和室２間続きで広々ゆっくりおくつろぎいただけます
２階のお部屋ですので足の悪い方は特別室等をご利用ください。
客室の畳には琉球畳を使用しており冬季こたつのご用意がございます
お部屋はすべて禁煙です（喫煙所がございます）
お部屋割りは当館にお任せください

≪ 接客コンセプト ≫
当館の接客はシンプルです。自由きままに過ごして頂く事がが基本。お布団もお好きな時間に敷いていただきます。 スタッフには気楽に声を掛けて頂いてそれ以外は入り込まない。 プライベートを大切にして頂く事が丸一のサービスと心がけております。

　　　↓　詳しくは下記マップでご確認　↓
http://hatagoya-maruichi.com/images/facility/map.pdf

テレビ/ポット/ドライヤー/浴衣/バスタオル/ハンドタオル/アメニティセット/Wifi/ウォシュレットトイレ/空気清浄加湿機/冷暖房/空冷蔵庫了承ください。

• チェックイン ～
• チェックアウト

天然温泉風呂付客室【正明】または【彦司】
リビング+寝室+天然温泉風呂+ウッドデッキ+マッサージチェア

Wi-Fi完備

離れの1棟建てで特別なひとときをお過ごしください。


２～３名様まで宿泊可能。

天然温泉と遠赤外線効果のラジウムタイル風呂が付いたお部屋です。


丸一の接客はいたってシンプルです。
自由きままに過ごしていただくことが基本。
お布団も御自分でお好きなお時間に敷いていただきます。

宿主や宿員には気楽に声を掛けていただいて
それ以外は入り込まない。

プライベートを大切にしていただくことが丸一のサービスと心がけております。

お部屋は2つのシモンズ製ベッド＋床に敷布団（3名利用時）となります。

【設備】
液晶テレビ　ポット、冷蔵庫、エアコン　ドライヤー　
アメニティ…タオル　ハンドタオル　歯ブラシ　浴衣

※お部屋はデッキ以外禁煙
※ペットは同伴不可

• チェックイン ～
• チェックアウト

天然温泉風呂付客室【友七】または【文蔵】
リビング+寝室+天然温泉風呂+ウッドデッキ+マッサージチェア

Wi-Fi完備

離れの1棟建てで特別なひとときをお過ごしください。


２～４名様まで宿泊可能。

天然温泉と遠赤外線効果のラジウムタイル風呂が付いたお部屋です。


丸一の接客はいたってシンプルです。
自由きままに過ごしていただくことが基本。
お布団も御自分でお好きなお時間に敷いていただきます。

宿主や宿員には気楽に声を掛けていただいて
それ以外は入り込まない。

プライベートを大切にしていただくことが丸一のサービスと心がけております。

お部屋は2つのシモンズ製ベッド＋床に敷布団（4名利用時）となります。

【設備】
液晶テレビ　ポット、冷蔵庫、エアコン　ドライヤー　
アメニティ…タオル　ハンドタオル　歯ブラシ　浴衣

※お部屋はデッキ以外禁煙
※ペットは同伴不可

• チェックイン ～
• チェックアウト

天然温泉風呂付客室【友右エ門】
リビング+寝室2間+天然温泉風呂+マッサージチェア

Wi-Fi完備

離れの1棟建てで特別なひとときをお過ごしください。


２～6名様まで宿泊可能。

天然温泉と遠赤外線効果のラジウムタイル風呂が付いたお部屋です。


丸一の接客はいたってシンプルです。
自由きままに過ごしていただくことが基本。
お布団も御自分でお好きなお時間に敷いていただきます。

宿主や宿員には気楽に声を掛けていただいて
それ以外は入り込まない。

プライベートを大切にしていただくことが丸一のサービスと心がけております。

お部屋は2台のシモンズ製ベッド（4名利用時はベッド4台）
＋床に敷布団（６名利用時）となります。


【設備】
液晶テレビ　ポット、冷蔵庫、エアコン　ドライヤー　
アメニティ…タオル　ハンドタオル　歯ブラシ　浴衣

※お部屋はデッキ以外禁煙
※ペットは同伴不可

• チェックイン ～
• チェックアウト