◆◇しなの荘のスタンダードプラン。夕朝食付き◇◆
　四季折々の田舎和膳と24時間ご入浴いただける掛け流し
　温泉で、こころゆくまでおくつろぎ下さいませ。
　素足に心地よい畳敷きの廊下が、どこかなつかしい
　河畔の一軒宿。

【プラン特典】
　・朝食時に牛乳またはコーヒーサービス
　・チェックアウトを11時に変更

【お食事】
　しなの荘のお食事は津南豚を始め、
　地元津南の山里の素材を生かした田舎のおごっつお料理。

　板前が腕をふるって作るこだわりの逸品ばかり。
　津南の自然の恵みをじっくりと味わってください。

　お米はほんのり香る魚沼産コシヒカリを使用。

　※季節、仕入れの状況により献立は変わります。

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【バス送迎ご案内】
　越後田中駅または小下里バス停まで送迎を行ないます。
　ご希望の場合は、ご予約時にご連絡ください。

…………………………………………
◎しなの荘は［日本秘湯を守る会］会員宿です◎

［日本秘湯を守る会］の会員宿に泊まり、スタンプが
10個になりますと、スタンプ帳に捺印した中から思い出の宿に１泊無料ご招待！
スタンプ帳は当宿にご用意しております。

≪▼ご注意ください▼≫
※スタンプ押印可能なご宿泊は、お電話、または
［日本秘湯を守る会　公式HP　しなの荘ページ］からのご予約のみとなります。

■しなの荘　電話番号：025-765-2442
■日本秘湯を守る会　公式HP　しなの荘ページ
https://www.hitou.or.jp/provider/detail?providerId=844

※スタンプは1泊につき1つ押印いたします。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

◆◇1人旅応援♪ 夕朝食付き◇◆
信濃川のほとり、ふるさとの宿で自分だけの時間をお過ごし下さいませ。

大浴場は24時間ご利用いただけます☆
お好きなお時間に気兼ねなく…
田舎和膳と掛け流し温泉でごゆっくり
信濃川のほとり、ふるさとの宿で自分だけの時間をお過ごし下さいませ。

【プラン特典】
　・朝食時に牛乳またはコーヒーサービス
　・チェックアウトを11時に変更

【お食事】
　しなの荘のお食事は津南豚を始め、
　地元津南の山里の素材を生かした田舎のおごっつお料理。

　板前が腕をふるって作るこだわりの逸品ばかり。
　津南の自然の恵みをじっくりと味わってください。

　お米はほんのり香る魚沼産コシヒカリを使用。

　※季節、仕入れの状況により献立は変わります。

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【バス送迎ご案内】
　越後田中駅または小下里バス停まで送迎を行ないます。
　ご希望の場合は、ご予約時にご連絡ください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

1人旅応援♪ 素泊まりプラン
お好きなお時間に気兼ねなく…シンプルステイの素泊まりプラン

信濃川のほとり、ふるさとの宿で自分だけの時間をお過ごし下さいませ。
チェックインは15時～22時と幅広く設定しております。

ご旅行の自由度を重視される方におすすめのプランです。
当館は自然に囲まれた100％源泉掛け流し温泉をもつ湯宿。
ご到着が遅くなってもご滞在中はいつでも
お風呂をご利用いただけますのでご安心下さいませ。


【プラン特典】
　・チェックアウトを11時に変更

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【ぶらり津南の散歩旅】
　最寄りの越後田中駅からしなの荘までは徒歩5分。
　のどかな津南の町をぶらりと散歩しながら、
　お越しください。

　ご希望の場合、バスで越後田中駅、
　または小下里バス停まで送迎を行ないます。


　※周辺にはお店がございませんので、事前にご夕食は
　　お済ませいただくか、ご用意の上お越し下さい。

• チェックイン 15:00～22:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

☆しなの荘はローカル線の旅を応援します☆
JR飯山線のご利用に便利な「アーリーイン・レイトアウト」＆「プチお土産付き」
越後湯沢駅からバスをご利用の方もOKです！
列車出発までのお時間に、レンタルサイクル散策などいかがでしょうか。。

★冬季は、電車の運休や遅延にお気をつけくださいませ。
※お車でお越しの場合、特典はつきませんので予めご了承ください※
─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

【アクセスご案内】
・JR飯山線 越後田中温泉駅　…　当館から徒歩5分

・越後湯沢駅から《バスで約50分》
　⇒　小下里（こざかり）駅　…　当館から徒歩10分


【プラン特典】
　・アーリーチェックイン　14時～（通常 15時～）
　・レイトチェックアウト　～12時（通常 ～11時）
　・ささやかな津南のお土産付き

　・朝食時に牛乳またはコーヒーサービス



【お食事】
　しなの荘のお食事は津南豚を始め、
　地元津南の山里の素材を生かした田舎のおごっつお料理。

　板前が腕をふるって作るこだわりの逸品ばかり。
　津南の自然の恵みをじっくりと味わってください。

　お米はほんのり香る魚沼産コシヒカリを使用。

　※季節、仕入れの状況により献立は変わります。

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【バス送迎ご案内】
　越後田中駅または小下里バス停まで送迎を行ないます。
　ご希望の場合は、ご予約時にご連絡ください。

• チェックイン 14:00～19:00
• チェックアウト 12:00
• 夕食あり／朝食あり

チェックイン14時～チェックアウト12時まで、
最長22時間ステイが出来るプランです(^^♪

大浴場は24時間ご入浴いただける掛け流し温泉となっております。
心ゆくまで、しなの荘でのご滞在をお楽しみくださいませ。

グリーンシーズンは、レンタルサイクルで町の散策がオススメです！

【プラン特典】
　・アーリーチェックイン　14時～（通常 15時～）
　・レイトチェックアウト　～12時（通常 ～11時）

　・朝食時に牛乳またはコーヒーサービス


【お食事】
　しなの荘のお食事は津南豚を始め、
　地元津南の山里の素材を生かした田舎のおごっつお料理。

　板前が腕をふるって作るこだわりの逸品ばかり。
　津南の自然の恵みをじっくりと味わってください。

　お米はほんのり香る魚沼産コシヒカリを使用。

　※季節、仕入れの状況により献立は変わります。

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

• チェックイン 14:00～19:00
• チェックアウト 12:00
• 夕食あり／朝食あり

【特別室ご滞在プラン】12畳+5畳の客室。お料理もグレードアップ。
ゆったりしたヒノキのお風呂は温泉を使用しています。
（加水・加温・ろ過をしています。）
客室のアメニティも充実しています。

窓からは信濃川をご覧いただけます。どうぞこころゆくまでおくつろぎ下さいませ。


【プラン特典】
　・夕食時に食前酒「八海山の梅酒」をご用意
　・朝食時に牛乳またはコーヒーサービス
　・お食事は個室お食事処をご用意
　・アメニティは特別室専用のものをご用意
　・チェックアウトは11時


【お食事】
　ご夕食は『お刺身』付きにグレードアップ。
　しなの荘のお食事は津南豚を始め、
　地元津南の山里の素材を生かした田舎のおごっつお料理。

　板前が腕をふるって作るこだわりの逸品ばかり。
　津南の自然の恵みをじっくりと味わってください。

　お米はほんのり香る魚沼産コシヒカリを使用。

　※季節、仕入れの状況により献立は変わります。


【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【バス送迎ご案内】
　越後田中駅または小下里バス停まで送迎を行ないます。
　ご希望の場合は、ご予約時にご連絡ください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

お食事の美味しいものを少量でいい、
お酒を飲むので食事の量は控えめにという方に
オススメな品数控えめ美味プラン。

【プラン特典】
　・朝食時に牛乳またはコーヒーサービス
　・チェックアウトを11時に変更

【お食事】
　地元津南の山里の素材を生かした田舎のおごっつお料理。
　通常よりも品数を少なくお持ちします。
　※洋皿料理とお造りが付きません。
　
　お米はほんのり香る魚沼産コシヒカリを使用。

　※季節、仕入れの状況により献立は変わります。

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【バス送迎ご案内】
　越後田中駅または小下里バス停まで送迎を行ないます。
　ご希望の場合は、ご予約時にご連絡ください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

魚沼産コシヒカリを使用した朝食付プラン
ご旅行の自由度を重視される方や、
お仕事でお戻りが遅くなってしまう方におすすめのプランです。
チェックインは15時～22時と幅広く設定しております。

素足に心地よい畳敷きの廊下が、どこかなつかしい宿。
こころゆくまでおくつろぎ下さいませ。


【プラン特典】
　・朝食時に牛乳またはコーヒーサービス
　・チェックアウトを11時に変更

【ご朝食】
　お米はほんのり香る魚沼産コシヒカリを使用。
　地元食材を使用したやさしい味わいのお料理


【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【バス送迎ご案内】
　越後田中駅または小下里バス停まで送迎を行ないます。
　ご希望の場合は、ご予約時にご連絡ください。

　※周辺にはお店がございませんので、事前にご夕食は
　　お済ませいただくか、ご用意の上お越し下さい。

…………………………………………
◎しなの荘は［日本秘湯を守る会］会員宿です◎

［日本秘湯を守る会］の会員宿に泊まり、スタンプが
10個になりますと、スタンプ帳に捺印した中から思い出の宿に１泊無料ご招待！
スタンプ帳は当宿にご用意しております。

≪▼ご注意ください▼≫
※スタンプ押印可能なご宿泊は、お電話、または
［日本秘湯を守る会　公式HP　しなの荘ページ］からのご予約のみとなります。

■しなの荘　電話番号：025-765-2442
■日本秘湯を守る会　公式HP　しなの荘ページ
https://www.hitou.or.jp/provider/detail?providerId=844

※スタンプは1泊につき1つ押印いたします。

• チェックイン 15:00～22:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食あり

河畔のふるさとの宿で素泊まりプラン
素足に心地よい畳敷きの廊下が、どこかなつかしい宿。
チェックインは15時～22時と幅広く設定しております。

ご旅行の自由度を重視される方におすすめのプランです。
当館は自然に囲まれた100％源泉掛け流し温泉をもつ湯宿。
ご到着が遅くなってもご滞在中はいつでも
お風呂をご利用いただけますのでご安心下さいませ。


【プラン特典】
　・チェックアウトを11時に変更

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【ぶらり津南の散歩旅】
　最寄りの越後田中駅からしなの荘までは徒歩5分。
　のどかな津南の町をぶらりと散歩しながら、
　お越しください。

　ご希望の場合、バスで越後田中駅、
　または小下里バス停まで送迎を行ないます。

　※周辺にはお店がございませんので、事前にご夕食は
　　お済ませいただくか、ご用意の上お越し下さい。

…………………………………………
◎しなの荘は［日本秘湯を守る会］会員宿です◎

［日本秘湯を守る会］の会員宿に泊まり、スタンプが
10個になりますと、スタンプ帳に捺印した中から思い出の宿に１泊無料ご招待！
スタンプ帳は当宿にご用意しております。

≪▼ご注意ください▼≫
※スタンプ押印可能なご宿泊は、お電話、または
［日本秘湯を守る会　公式HP　しなの荘ページ］からのご予約のみとなります。

■しなの荘　電話番号：025-765-2442
■日本秘湯を守る会　公式HP　しなの荘ページ
https://www.hitou.or.jp/provider/detail?providerId=844

※スタンプは1泊につき1つ押印いたします。

• チェックイン 15:00～22:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

☆オプションとしてご夕食をお選びいただけます。
「朝食は不要で夕食のみ」「1名分だけ夕食」等、
ご希望に合わせてご選択いただけるプランです。


河畔のふるさとの宿で素泊まりプラン
素足に心地よい畳敷きの廊下が、どこかなつかしい宿。

当館は自然に囲まれた100％源泉掛け流し温泉をもつ湯宿。
ご到着が遅くなってもご滞在中はいつでも
お風呂をご利用いただけますのでご安心下さいませ。

プランの特徴
☆オプションとしてご夕食をお選びいただけます。
「朝食はいらないけど、夕食だけ食べたい!!」
「宿泊者のなかで、一人だけチェックイン時間が早いのでお宿で夕食を食べたい！」

そんなご希望にも添えるプランとなっております。

食事はお好みに合わせ、内容の違う2コースよりオプション選択ができます。
何れのコースも、地元津南の素材をふんだんに使った季節を味わえる品々となっております。
※夕食の開始時間は18：00～となります。チェックインが19：00を過ぎる場合には食事のご提供ができかねる場合がございますので予めご了承ください。

【プラン特典】
・チェックアウトを11時に変更！ごゆっくりどうぞ！

【新潟地酒の宿】
　地元津南の「苗場酒造」「津南醸造」のお酒をご用意。
　3種の地酒の飲み比べができる利き酒セットが人気です。
　プランオプションよりお選びください。

【ぶらり津南の散歩旅】
　最寄りの越後田中駅からしなの荘までは徒歩5分。
　のどかな津南の町をぶらりと散歩しながら、
　お越しください。

　ご希望の場合、バスで越後田中駅、
　または小下里バス停まで送迎を行ないます。

• チェックイン 15:00～22:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし