*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

和泉屋で一番人気の料理コース「おもてなし会席」に
「のど黒の炭火塩焼き」がセットになった宿泊プランです。

■おもてなし会席とは
おもてなし会席は、「にいがたの美味しいものを食べていただきたい」という和泉屋の心を込めた会席料理です。ボリュームは控えめ、食材の質にこだわりました。「はじめて新潟に旅行に来た」「地元のおいしいものがたべたい」といったお客様にご満足いただいている会席料理です。

■夕食
会場／ダイニングレストラン「風里（かざり）」
時間／二部制　①１８時　②１９時
内容／大人　おもてなし会席＋のど黒の炭火塩焼き
小人　小学生膳（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児　お子様ランチプレート（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時　②８～９時
内容／銘々にお届けする朝ごはん。
※予約状況により、変更になる場合がございます。（チェックイン時にご案内）

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プランについて
１泊２食付きのスタンダードな宿泊プランです。
一番お得に泊まりたい方にオススメです。

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

■夕食
会場／ダイニングレストラン風里（かざり）
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人／会席料理
（前菜、先附、椀物または台の物、お造り、焼物など８品程度）
小人／小学生膳
（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児／お子様ランチプレート
（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理

※内容が変更になる場合は、チェックイン時にご案内いたします。
※出来立て料理は、オープンキッチンからお好きなメニューをお選びいただけます。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プラン特典
和泉屋自慢の泉質をプライベートに楽しめる
貸切風呂のご利用が１回サービスになったプランです。

２つの貸切風呂かがご希望のタイプをお選びくださいませ。

①貸切露天風呂「やま野」
本格的な岩づくりの露天風呂です。
カップルはもちろん、お子様連れのご家族でもゆったりと
ご利用いただけます。


②貸切家族風呂「花ごよみ」
バリアフリータイプのヒノキ造りのお風呂です。
段差が少ないので、小さなお子様連れや体の不自由な方でも
安心してご利用いただけます。

※貸切風呂は予約制です。ご予約は、宿泊当日午前８時より承ります。

■夕食
会場／ダイニングレストラン風里（かざり）
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人／会席料理
（前菜、先附、椀物または台の物、お造り、焼物など８品程度）
小人／小学生膳
（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児／お子様ランチプレート
（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理

※内容が変更になる場合は、チェックイン時にご案内いたします。
※出来立て料理は、オープンキッチンからお好きなメニューをお選びいただけます。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

女子旅を華やかに演出する5つの特典付きの女性にオススメの宿泊プランです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　女　子　旅　な　で　し　こ　プ　ラ　ン　特　典　!!
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
1.お気に入りの一枚を見つける！　選べる色浴衣
2.人気ブランドジル・スチュアートのバスタイムセット
3.ウェルカム・スパークリングワイン
4.みんなで入れる貸切風呂半額利用券
5.寝坊しても安心！レイトチェックアウト11：00
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★

■夕食
会場／ダイニングレストラン風里（かざり）
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人／会席料理
（前菜、先附、椀物または台の物、お造り、焼物など８品程度）
小人／小学生膳
（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児／お子様ランチプレート
（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理

※内容が変更になる場合は、チェックイン時にご案内いたします。
※出来立て料理は、オープンキッチンからお好きなメニューをお選びいただけます。

• チェックイン 14:00～19:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************


新潟県で一番酒蔵の多い町長岡市。
市内にある１６酒蔵のお酒の中からおすすめの３酒蔵の地酒を飲み比べていただける宿泊プランです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　酒のまち“長岡”のこだわりのみ比べセット
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
1.新潟県最古の酒蔵 吉乃川の「極上　吉乃川」
2.近代日本酒造りの基礎を作ったお福酒造の「山古志」
3.久保田で有名な朝日酒造の「越州」

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■夕食
会場／ダイニングレストラン「風里（かざり）」
時間／二部制　18：00スタート、19：00スタート
内容／大人　おもてなし会席
　　　+長岡のこだわりのみ比べセット
小人　小学生膳（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児　お子様ランチプレート（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時　②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理（セルフ）
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理（セルフ）
※予約状況により、変更になる場合がございます。（チェックイン時にご案内）

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プラン内容
夕食の会席料理に【村上牛の石焼ステーキ４０ｇ】をセットにしたプランです。
”にいがた和牛”の中でも、最高位の村上牛は、色鮮やかで風味がよく、口いっぱいに広がる脂の旨味が楽しめます。にいがたの旨い牛肉を味わいたい方にオススメのプランです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■夕食について
会場／ダイニングレストラン「風里（かざり）」
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人　おもてなし会席（スタンダードコース）
　　　+村上牛の石焼きステーキ４０ｇ
小人　小学生膳（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児　お子様ランチプレート（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理
※出来立て料理はオープンキッチンでセルフでお取りいただけます。
※予約状況により、内容変更になる場合がございます。（チェックイン時にご案内）

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プラン内容
夕食の会席料理に【村上牛の石焼ステーキを８０ｇに倍増】した宿泊プランです。
”にいがた和牛”の中でも、最高位の村上牛は、色鮮やかで風味がよく、口いっぱいに広がる脂の旨味が楽しめます。にいがたの旨い牛肉を味わいたい方にオススメのプランです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■夕食について
会場／ダイニングレストラン「風里（かざり）」
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人　おもてなし会席（スタンダードコース）
　　　+村上牛の石焼きステーキ８０ｇ
小人　小学生膳（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児　お子様ランチプレート（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理
※出来立て料理はオープンキッチンでセルフでお取りいただけます。
※予約状況により、内容変更になる場合がございます。（チェックイン時にご案内）

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プラン内容
夕食の会席料理に新潟のブランド牛２種類の食べ比べをセットにしました。

ブランド牛①【村上牛】４０ｇ
”にいがた和牛”の中でも、最高位の村上牛は、色鮮やかで風味がよく、口いっぱいに広がる脂の旨味が特徴です。

ブランド牛②【雪室熟成牛】４０ｇ
雪国新潟古来の伝統である天然の冷蔵庫”雪室”でじっくり熟成。 雪室熟成(スノーエイジング)により、軟らかく、まろやかな旨味が味わえます。

お肉好きの方にぜひお試しいただきたい宿泊プランです。


■夕食について
会場／ダイニングレストラン「風里（かざり）」
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人　おもてなし会席（スタンダードコース）
　　　+村上牛の石焼き４０ｇ
　　　+雪室熟成牛の石焼き４０ｇ
小人　小学生膳（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児　お子様ランチプレート（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理
※出来立て料理はオープンキッチンでセルフでお取りいただけます。
※予約状況により、内容変更になる場合がございます。（チェックイン時にご案内）

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プラン内容
夕食の会席料理に【あわびの踊り焼き】セットにしたプランです。
新鮮な活きあわびは、歯ごたえ抜群で噛めば噛むほど、口いっぱいに広がる磯の香りが味わえます。新鮮な海の幸を味わいたい方にオススメのプランです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■夕食について
会場／ダイニングレストラン「風里（かざり）」
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人　おもてなし会席（スタンダードコース）
　　　+あわびの踊り焼き
小人　小学生膳（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児　お子様ランチプレート（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理
※出来立て料理はオープンキッチンでセルフでお取りいただけます。
※予約状況により、内容変更になる場合がございます。（チェックイン時にご案内）

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プランについて
おひとり様でもご利用いただける１泊２食付きのワーケーションに最適な宿泊プランです。
館内は、お部屋でもロビーラウンジでも無料でWi-Fiがご利用いただけます。仕事の合間に山あいの温泉地を散策して気分転換していただけます。普段の職場から離れて温泉旅館で働きながら休暇を楽しんでみてはいかがでしょうか。


■夕食
会場／ダイニングレストラン風里（かざり）
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人／会席料理
（前菜、先附、椀物または台の物、お造り、焼物など８品程度）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理

※内容が変更になる場合は、チェックイン時にご案内いたします。
※出来立て料理は、オープンキッチンからお好きなメニューをお選びいただけます。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

*******************************************
現在はGoToトラベルキャンペーンの対象外です。キャンペーンが再開となった場合は、手続きを当館にて行わせていただきます。
*******************************************

【ご予約前に必ずご確認ください】

・チェックイン時に本人確認を行っております。運転免許証などをご持参くださいませ。
・体温測定などの健康チェックにご協力くださいませ。
・ご来館時は、マスクの着用をお願いいたします。
*******************************************

■プラン内容
夕食の会席料理のお刺身をグレードアップするプランです。
新鮮な海の幸を味わいたい方にオススメのプランです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■夕食について
会場／ダイニングレストラン「風里（かざり）」
時間／二部制　①18：00～、②19：00スタート
▽内容
大人　おもてなし会席（スタンダードコース）
　　　+お刺身グレードアップ
小人　小学生膳（お刺身、ハンバーグのついたお膳料理）
幼児　お子様ランチプレート（ハンバーグ、から揚げ、エビフライなど）

■朝食
会場／ダイニングレストラン風里　または、サロン清流
時間／二部制　①７～８時、②８～９時
▽内容
大人／和食中心のセットメニュー+出来立て料理
小人・幼児／和食中心のお子様メニュー+出来立て料理
※出来立て料理はオープンキッチンでセルフでお取りいただけます。
※予約状況により、内容変更になる場合がございます。（チェックイン時にご案内）

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり