ホテルにゆっくりと滞在するホテル自然観1番人気1泊2食付きプラン !!
シェフ自慢の創作料理とお部屋から眺める大自然の風景を心ゆくまでお楽しみください。
ブナの森に囲まれた澄んだ空気の中で大きく深呼吸...心と身体を癒す「優しい旅」をご提供します！

新緑と残雪がまばゆい春、深い緑に青い空のコントラストが力強い美しさをみせる夏、木々が黄金に色付く紅葉の秋、真っ白な雪が全てを覆い尽くす銀世界の冬。
四季を通して自然の美しさを体験することが出来ます。

ホテル脇に広がる芝生広場で自由に遊んだり、釣堀・テニスコート・グラウンドゴルフ等のアクティビティで楽しい時間をどうぞ。
自然あふれる敷地内を散策したり、空気神社への参拝など日常を離れてゆったりとお過ごし下さい。
天気が良ければきれいな満天の星空を望むこともできます。

【お料理】
夕食は旬の食材を使った、和洋折衷創作ディナーをご用意！

※旬の食材を使用しているため、季節によりメニュー内容が変わります。

※お子様にはお子様向けメニューをご用意しております。

朝食は、バイキングか、和定食のいずれかをご用意！（選択不可）

【お風呂】
男女別に、一箇所ずつ大浴場がございます。
朝日連峰の麓に湧き出る、名水ワサビ沢の自然水を使用！
柔らな優しい肌触りのお湯に癒されます。
サウナも完備しております。
入浴時間 15：00～23：00

【冬期間 スキー場リフトチケット特典！】
ご宿泊期間中、リフト１日券を半額にて販売！
※ホテルフロントでのみの取扱となりますので、到着されましたら、ホテルフロントにてお手続きください。

【ご予約】
※電話予約等の関係から残室数に誤差が生じる場合がございます。お急ぎのご予約は電話にてご確認ください。
電話0237-83-7111

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

観光を満喫してからゆっくりのチェックイン（23時まで）
宿泊＋朝食のみのリーズナブルなプランです。

朝日町産「椹平の棚田米」を名水わさび沢の水で炊き上げたおいしいごはん
ブナの森にたたずむホテル。窓から見える山並みと、新鮮な空気は、心と身体を癒してくれます。

【お料理】
ご朝食は、バイキングか和定食のいずれかをご用意！（選択不可）
※当ホテル近隣に夕食を取る事ができる施設はありません。
夕食が必要な場合は、3日前までにご連絡下さい。

【お風呂】
男女別に、一箇所ずつ大浴場がございます。
朝日連峰の麓に湧き出る、名水ワサビ沢の自然水を使用！
柔らな優しい肌触りのお湯に癒されます。
サウナも完備しております。
入浴時間 15：00～23：00
　
【冬期間スキー場チケット特典付！】
滞在期間中、スキー場リフト１日券を５００円割引販売！(小人リフト１日券は３００円引)
※ホテルフロントでのみの取扱いとなりますので、到着されましたらホテルフロントにてお手続きください。

• チェックイン 15:00～23:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食あり

お食事なし、宿泊のみのプランです。
観光に地元グルメなど一日をフルに活動してからホテルでゆっくりと休みたい方に。
山のてっぺん、ブナの森に囲まれた当ホテルは、天気が良ければ満天の星空を望むこともできます。
大自然の中で、心と身体に「優しい旅」をご提供します！

【お風呂】
男女別に、一箇所ずつ大浴場がございます。
朝日連峰の麓に湧き出る、名水ワサビ沢の自然水を使用！
柔らな優しい肌触りのお湯に癒されます。
サウナ風呂も完備！汗を流してリフレッシュ！（15：00～21：00）

【冬期間スキー場チケット特典付！】
滞在期間中、スキー場リフト１日券を５００円割引販売！(小人リフト１日券は３００円引)
※ホテルフロントでのみの取扱いとなりますので、到着されましたらホテルフロントにてお手続きください。

※このプランには食事（夕食・朝食）付いておりません。
　食事の必要な場合には「1泊2食付プラン」または「朝食付プラン」をご利用ください。

• チェックイン 15:00～23:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食なし

さまざまな「記念日」にご利用ください☆
ご夕食前の乾杯酒（グラスワイン）サービス！

ホテルにゆっくりと滞在する、2食付きプラン！
地元・朝日町の恵みがたっぷりのお料理や、お部屋から眺める風景を、心ゆくまでお楽しみください。
美味しい空気に、ブナの森林に沸くマイナスイオン…大自然の中で、心と身体を癒す「優しい旅」をご提供します！


【お料理】
山形、そして朝日町の幸満載の、バラエティー豊かな味をご堪能ください。
※旬の食材を使用しているため、季節によりメニュー内容が変わります。

ご朝食は、バイキングか、和定食のいずれかをご用意！（選択不可）

お夕食・ご朝食共に、大きな窓から眺める大自然が印象的な、
「レストラン　スジェール」にてお召し上がりください。

【お風呂】
男女別に、一箇所ずつ大浴場がございます。
朝日連峰の麓に湧き出る、名水ワサビ沢の自然水を使用！
柔らな優しい肌触りのお湯に癒されます。
サウナ風呂も完備！汗を流してリフレッシュ！（15：00～21：00）

【ご予約】
※電話予約等の関係から残室数に誤差が生じる場合がございます。お急ぎのご予約は電話にてご確認ください。
電話0237-83-7111

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

働く人を応援します！格安ビジネスプラン。（休前日1,000円増し）
ホテルロビー、無線LAN（フリースポット利用可）
※夕食はボリューム満点！オリジナル定食となります。（通常料理と異なります）
※年末年始等は対象外となります。

• チェックイン 15:00～20:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

コテージに滞在する、素泊まりプラン！お好きな時に、お好きなお料理を作る楽しさ…お部屋に付いているキッチンで、自由に自炊をしよう♪
風の匂いや、陽ざしの温もりを、間近に感じられるコテージでは、
自然と直に触れ合う、癒しの時間を過ごして頂けます。
ご家族や、お友達同士、グループ、スポーツ合宿、研修旅行など、
大勢でワイワイ楽しもう！！

【コテージに備付けの備品等】
備品等：テレビ・電話・冷蔵庫・炊飯器・ガスコンロ
　　　　ポット・電子レンジ・ドライヤー
　　　　扇風機（夏のみ）・電子蚊取（夏のみ）
寝具類：ベット又は布団（S:10組･A:6組･B:4組）
食　器：茶碗・お椀・皿(3種類)・どんぶり・グラス
　　　　カップ・スプーン・フォーク・鍋(大)
　　　　鍋(小)・包丁・まな板・フライパン・やかん
　　　　ザル・ボール・お玉・フライ返し・急須
その他：タオル・歯ブラシ・リンスインシャンプー
　　　　ボディーソープ・ティッシュペーパー
　　　　トイレットペーパー・食器用洗剤・スポンジ
　　　　たわし・布巾

【Asahi自然観には…】
広大な敷地内には、様々な施設が点在！
テニスコート、グラウンド・ゴルフ場、釣り堀、芝生公園（ピクニックに最適！）、
中央公園（ボール遊び等に最適！）･スキー場など、大自然に触れ合えるスポットがたくさん♪

【周辺観光】
・Asahi自然観スノーパーク：当館敷地内にあるスキー場。レンタル・レッスンも！
・磐梯朝日国立公園　朝日連峰：ビュースポットまで車で約9分。日本百名山にも。

【お風呂】
コテージにはお風呂（シャワー付き）が完備。
リンスインシャンプー・ボディーソープ・タオル歯ブラシセット・ドライヤー等のアメニティー完備。
朝日連峰の麓に湧き出る、名水ワサビ沢の自然水を使用！
ホテルの大浴場の御利用は、大人300円、小人200円。
サウナ風呂も完備！汗を流してリフレッシュ！（15：00～21：00）

【冬期間スキー場チケット特典付！】
滞在期間中、スキー場リフト１日券を５００円割引販売！(大人･学生･シニアリフト１日券対象)
※割引チケットをお渡しいたしますので、到着されましたらホテルフロントにてお手続きください。


◆ホテルでのお食事も可能です。
（※要予約。ご予約時にホテルまでご連絡下さいませ。）
一戸建てのコテージ（貸し別荘）。お客様の人数に合わせて10人用・6人用・4人用からお選びください。　※食事は付いていません。　
※定員以内でお申込みください。（小学生以上が人数の対象となります）

冬期間（12月～3月）は別途暖房料としてＳタイプ：5,000円・Ａタイプ：3,000円・Ｂタイプ：2,000円頂戴いたします。
※お見積りには含まれていませんのでご注意ください。

• チェックイン 15:00～23:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食なし

＜期間限定＞のプレミアムバーベキュープラン！
贅沢！高級なお肉で、いつもとは違うプレミアバーベキュー！！
グリーンシーズン、家族や友達みんなとの時間がさらに楽しく･･･。
バーベキューの用具・食材・コテージ宿泊、全て込みのプランです。
さらに、ホテル大浴場の入浴サービス！（チェックイン時に入浴サービス券をお渡しいたします。）


＜セット内容＞
〇2名様～6名様　
　コテージ宿泊料･バーベキューコンロ(網付)(1台)･テーブル(1台)･イス(人数分)
　炭(1箱)･着火剤(1個)･バーベキュー食材(人数分)･ホテル大浴場利用サービス券

〇7名様～10名様
　コテージ宿泊料･バーベキューコンロ(網付)(2台)･テーブル(2台)･イス(人数分)
　炭(2箱)･着火剤(2個)･バーベキュー食材(人数分)･ホテル大浴場利用サービス券

◇バーベキュー食材内容(1人分)
　山形黒毛和牛と豚肉・野菜・おにぎりのセットです。
　牛肉・豚肉２６０ｇ
　野菜（数種類）　おむすび１個
　焼肉のタレ・塩コショウ・取り皿２枚・割り箸・おしぼり・トング


※用具等不足の場合にはオプションより追加可能です。

※翌日ホテルでの朝食をご希望の際にはオプションよりお申込みください。

【コテージに備付けの備品等】
備品等：テレビ・電話・冷蔵庫・炊飯器・ガスコンロ
　　　　ポット・電子レンジ・ドライヤー
　　　　扇風機（夏のみ）・電子蚊取（夏のみ）
寝具類：ベット又は布団（S:10組･A:6組･B:4組）
食　器：茶碗・お椀・皿(3種類)・どんぶり・グラス
　　　　カップ・スプーン・フォーク・鍋(大)
　　　　鍋(小)・包丁・まな板・フライパン・やかん
　　　　ザル・ボール・お玉・フライ返し・急須
その他：タオル・歯ブラシ・リンスインシャンプー
　　　　ボディーソープ・ティッシュペーパー
　　　　トイレットペーパー・食器用洗剤・スポンジ
　　　　たわし・布巾

【Asahi自然観には…】
広大な敷地内には、様々な施設が点在！
テニスコート、グラウンド・ゴルフ場、釣り堀、芝生公園（ピクニックに最適！）、
中央公園（ボール遊び等に最適！）･スキー場など、大自然に触れ合えるスポットがたくさん♪

【周辺観光】
・Asahi自然観スノーパーク：当館敷地内にあるスキー場。レンタル・レッスンも！
・磐梯朝日国立公園　朝日連峰：ビュースポットまで車で約9分。日本百名山にも。

【お風呂】
コテージにはお風呂（シャワー付き）完備。
アメニティ：フェイスタオル・歯ブラシセット・ティッシュ・シャンプー・ボディーソープ・ドライヤー
朝日連峰の麓に湧き出る、名水ワサビ沢の自然水を使用！

ホテル大浴場、サウナ風呂も完備！汗を流してリフレッシュ！（15：00～21：00）

一戸建てのコテージ（貸し別荘）。お客様の人数に合わせて10人用・6人用・4人用からお選びください。　※食事は付いていません。　
※定員以内でお申込みください。（小学生以上が人数の対象となります）

• チェックイン 15:00～20:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食なし

超お得なコテージバーベキュープラン！
グリーンシーズン、家族や友達みんなと楽しい時間を･･･。
バーベキューの用具・食材・コテージ宿泊、全て込みのプランです。
さらに、ホテル大浴場の入浴サービス！（チェックイン時に入浴サービス券をお渡しいたします。）


＜セット内容＞
〇2名様～6名様　
　コテージ宿泊料･バーベキューコンロ(網付)(1台)･テーブル(1台)･イス(人数分)
　炭(1箱)･着火剤(1個)･バーベキュー食材(人数分)･ホテル大浴場利用サービス券

〇7名様～10名様
　コテージ宿泊料･バーベキューコンロ(網付)(2台)･テーブル(2台)･イス(人数分)
　炭(2箱)･着火剤(2個)･バーベキュー食材(人数分)･ホテル大浴場利用サービス券

◇バーベキュー食材内容(1人分)
　牛肉・豚肉２５０ｇ
　野菜（数種類）　おむすび１個
　焼肉のタレ・塩コショウ・取り皿２枚・割り箸・おしぼり・トング


※用具等不足の場合にはオプションより追加可能です。

※翌日ホテルでの朝食をご希望の際にはオプションよりお申込みください。

【コテージに備付けの備品等】
備品等：テレビ・電話・冷蔵庫・炊飯器・ガスコンロ
　　　　ポット・電子レンジ・ドライヤー
　　　　扇風機（夏のみ）・電子蚊取（夏のみ）
寝具類：ベット又は布団（S:10組･A:6組･B:4組）
食　器：茶碗・お椀・皿(3種類)・どんぶり・グラス
　　　　カップ・スプーン・フォーク・鍋(大)
　　　　鍋(小)・包丁・まな板・フライパン・やかん
　　　　ザル・ボール・お玉・フライ返し・急須
その他：タオル・歯ブラシ・リンスインシャンプー
　　　　ボディーソープ・ティッシュペーパー
　　　　トイレットペーパー・食器用洗剤・スポンジ
　　　　たわし・布巾


【Asahi自然観には…】
広大な敷地内には、様々な施設が点在！
テニスコート、グラウンド・ゴルフ場、釣り堀、芝生公園（ピクニックに最適！）、
中央公園（ボール遊び等に最適！）･スキー場など、大自然に触れ合えるスポットがたくさん♪

【周辺観光】
・Asahi自然観スノーパーク：当館敷地内にあるスキー場。レンタル・レッスンも！
・磐梯朝日国立公園　朝日連峰：ビュースポットまで車で約9分。日本百名山にも。

【お風呂】
コテージにはお風呂（シャワー付き）完備。
アメニティ：フェイスタオル・歯ブラシセット・ティッシュ・シャンプー・ボディーソープ・ドライヤー
朝日連峰の麓に湧き出る、名水ワサビ沢の自然水を使用！

ホテル大浴場、サウナ風呂も完備！汗を流してリフレッシュ！（15：00～21：00）

一戸建てのコテージ（貸し別荘）。お客様の人数に合わせて10人用・6人用・4人用からお選びください。　※食事は付いていません。　
※定員以内でお申込みください。（小学生以上が人数の対象となります）

• チェックイン 15:00～20:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食なし