涼しげな風鈴の音が聞こえる季節となりました。

当ホテルの周辺には路面電車や歩いて行ける観光名所がたくさんございます。
グラバー園やオランダ坂、大浦天主堂など・・・

朝食を食べて元気に観光しましょう！！


◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございましてお客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合はフロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食あり

この度、長崎県の8か所が明治産業革命遺産に登録されました！
記念いたしまして、特別プランをご準備いたしました。
もれなく軍艦島ポストカード3枚セットをプレゼントいたします☆☆

明治産業革命遺産へのアクセスの冊子もご準備しております。
ぜひ長崎へお越しくださいませ。

（ご朝食をとる場合は割引券をお渡しております。1500円税別→1200税別）



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございましてお客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますのでお気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

この度、長崎県の8か所が明治産業革命遺産に登録されました！
記念いたしまして、特別プランをご準備いたしました。
もれなく長崎軍艦島石炭ドロップをプレゼントいたします☆☆

明治産業革命遺産へのアクセスの冊子もご準備しております。
ぜひ長崎へお越しくださいませ。

（ご朝食をとる場合は割引券をお渡しております。1500円税別→1200税別）



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございましてお客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますのでお気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

いつまでも元気でいてほしい！感謝と敬意を表しまして、
お得な特典付きプランをご用意させていただきました！！！

◎嬉しい特典
・スタンダードタイプのお部屋料金で、デラックスタイプのお部屋へご宿泊
・入浴剤1泊につき1つプレゼント
・早めのご到着の場合は、お荷物のルームインサービス

是非このプランを使って長崎へお越しくださいませ。




◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食あり

とってもお得な素泊まりプラン！！
ご出発が早い方におすすめです♪
とってもうれしいミネラルウォータープレゼント

（ご朝食をとる場合は割引券をお渡しております。1500円税別→1200税別）



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございましてお客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますのでお気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

ビジネスマンや１人旅の方におすすめ！！
アサヒスーパードライ缶ビールをお付けしたプランになります♪

お仕事や旅の疲れを癒しませんか？


◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

お得な素泊まりプラン！！
ご出発が早い方におすすめです♪

（ご朝食をとる場合は割引券をお渡しております。1500円税別→1200税別）



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございましてお客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますのでお気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

お得な朝食付きプランになります。

和洋ブッフェ（7：00～10：00　レストランにて）

おいしい朝食をたくさん食べて楽しく観光しましょう♪



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食あり

デラックスのお部屋タイプ限定にて、
朝食付特別プランをご準備いたしました。

観光でまわった後、リニューアルされたお部屋にてゆっくりお過ごしくださいませ。
翌朝はゆっくり朝食ブッフェをお召し上がりください☆

※一階フロント横にて売店もオープンしております。
　ふたりの思い出のお土産を見つけられてみませんか？？



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食あり

長崎みなとメディカルセンターの隣に位置する便利な立地。
お見舞いや看護でのご来院の方、医療関係者の方は特別料金にてご宿泊いただけます。



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

長期出張の方、観光での滞在におすすめのプランになります。
滞在中はお部屋のご移動がございませんので、ゆっくり安心してご宿泊いただけます。

そして、お楽しみはクチコミでも評判の高い朝食ブッフェ☆
大きな窓から優しい陽光が差し込むレストランにて、ご出発までのお時間を
ごゆっくりとお過ごしくださいませ。

◎◎自動販売機のお飲み物も通常の小売り価格にて販売中◎◎
（※6階フロア）



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食あり

連泊＋エコで「環境」にも「お財布」にも優しいプラン

環境問題が深刻な中、当ホテルとお客様でできる地球に優しいプランをご準備しました！
「お部屋のお掃除なし」「アメニティの補充なし」で
地球環境への負荷の軽減を目指す、ちょっぴり「エコ」でちょっぴり「お得」です。

☆自動販売機のお飲み物も通常の小売り価格にて販売しております☆（6階フロア）



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

毎年ランタンフェスティバルの時期は、
1日に300食以上もお客様に食していただいております、知る人ぞ知る
地元の方にも大人気の
当ホテル特製「ちゃんぽん・皿うどん」を付けたプランをご準備いたしました！
ご到着された日のご夕食かご出発の日のご昼食のどちらかチョイス！
トンコツはちょっと苦手‥という方にもおすすめ♪

◎プラン内容
・レストランシーボルトでのご提供となります
・ご提供時間（昼食）11：00～14：30（オーダーストップ）
　　　　　　（夕食）17：00～20：45（オーダーストップ）



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

大好きな彼と過ごす夜だから、いい香りでいたい‥
そんなアナタにおすすめです！！

女性に絶大な支持を得ている英国化粧専門店
「THE BODY SHOP」の人気アメニティが付いたプラン♪
（※お1部屋にお1つになります。）

お好みの香りをお選びください。
（例）◎ピンクグレープフルーツ
　　　◎ストロベリー
　　　◎ローズ
など様々な種類を揃えております！
当日チェックインのお楽しみです！！
（写真と異なる場合がございます）

1日2ルーム限定！！
いい香りでちょっぴりリッチな気分をどうぞ！



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 14:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし

毎日頑張っている女性のお客様へ…快適なホテルライフをおくっていただきたい…

女性に絶大な支持を得ている英国化粧専門店の
「THE BODY SHOP」の人気アメニティが付いたプランになります♪

お好みの香りをお選びください。
（例）◎ピンクグレープフルーツ
　　　◎ストロベリー
　　　◎ローズ
など様々な種類を揃えております！
当日チェックインのお楽しみです！！
（写真と異なる場合がございます）

1日2組限定！！
いい香りでちょっぴりリッチな気分をどうぞ!



◎駐車場をご利用の場合、当ホテルの地下の駐車場が先着順で26台まで無料でございまして、お客様ご到着の際に万が一満車の場合はお近くの有料駐車場をお客様ご負担でのご案内となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

◎お部屋のご利用は14時以降ですが早めにご到着された場合は、フロントにてお荷物のお預かりをしておりますので、お気軽にお寄りください。

• チェックイン 11:00～24:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食なし／朝食なし