ポカポカ陽気に誘われて、ゆったりのんびり、そしてオトクに温泉旅行を楽しみませんか？
平日ならオーシャンビューの本館和室2名様～6名様一室のご利用で、お一人様なんと10、000（税別）円！

ゆったり窓も大きい新館のお部屋でも13，000円とお値打ちプライス♪

お料理は、ちょっと量控え目のコースですが、
人気のアワビ踊り焼きが楽しめます。

春の静かな海をお部屋から眺めながら、波音に癒されるひと時をお過ごしください。

■お食事（お食事処）
料理長おまかせ鮑付き会席
※通常会席より少し量が控えめとなっております

■温泉
和倉のお湯はちょっとしょっぱめの塩化泉。
日頃のストレスもお疲れも、ぜ～んぶ溶けていきそうな
ちょっぴり熱めの贅沢湯です。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

★お食事は会場食にて当館スタンダード会席「名泉会席」をご用意いたします。
お部屋食にこだわらない方はこちらのプランがお得！★

■ご夕食（一例）
・前菜3種盛り
・能登旬のお造り3種盛り
・金沢郷土料理「治部煮」
・能登いしる焼き
・うどん　
・ずわいがに酢の物
・のどぐろ、イセエビ焼き
・茶碗蒸し
・お吸物
・ご飯（能登こしひかり）／香の物
・季節のフルーツ
(但し1/1～1/2はお正月料理につき、内容は異なります)

■ご朝食
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※お食事は会場食でご用意いたします


■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

海の幸、山の幸、能登は美味しいものがいっぱい！
能登の郷土料理「いしる焼き」と金沢の郷土料理「治部煮」ほか、
人気の「のどぐろ」焼きと伊勢海老も楽しめる、大観荘のスタンダード会席料理プランです。

小さいお子様がご一緒でも気兼ねなく安心♪
お部屋食でごゆっくりご賞味ください。

お部屋からは、夕日で茜色に染まる日本海が一望♪
絶景もお食事を引き立てるごちそうの一部です☆

■ご夕食（一例）
・先附
・前菜3種盛り
・能登旬のお造り3種盛り
・金沢郷土料理「治部煮」
・能登いしる
・冷やしうどん　
・ずわいがに酢の物
・のどぐろ、伊勢海老焼き
・茶碗蒸し
・お吸物
・ご飯（能登こしひかり）／香の物
・季節のフルーツ
(但し1/1～1/2はお正月料理につき、内容は異なります)

■ご朝食
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※お食事はお部屋食でご用意となります
※1室5名様以上の場合は、朝夕ともお食事処でのご用意とさせていただきます

■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

≪生魚が苦手な「肉食系男子・女子」におすすめ！≫

海の近くならお魚が美味しいでしょ…って言われても、生魚はやっぱり苦手…。
そんな皆様に、牛・豚・鳥とがっつりお肉を堪能していただくプランです。

お刺身代わりの地魚はつみれ風でしっかり火を通してあるので安心♪
ちょっぴり濃いめの味付けで、ごはんにもお酒にも合う一品。
すき焼き風牛鍋、チキンサラダ、能登ポークのステーキなど、
肉づくしでお楽しみくださいませ♪

■3種のお肉コースご夕食
・地魚のつみれ　いしる風味焼き
・お野菜の炊合せ
・能登豚ステーキ
・牛鍋豆腐
・チキンサラダ
・地産うどん
・茶碗蒸し
・お吸物
・ご飯（能登こしひかり）／香の物
・季節のフルーツ
(但し1/1～1/2はお正月料理につき、内容は異なります)

■ご朝食
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください

※1室5名様以上の場合は、朝夕ともお食事処でのご用意とさせていただきます

■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

せっかく和倉へ行くなら、お料理も豪華に贅沢に♪
上品な脂の旨味で大人気の「のどぐろ会席」が
28日前までの早期予約で、通常よりお一人1080円お得になります。
是非早目予約でお越しください★
***************************

北陸の高級魚の代表格「のどぐろ」をまるごと1匹姿焼きで♪
お造りは、アワビやブリ、甘海老などの豪華版で人数分の桶盛りでご用意いたします。

人気の味をどうぞご堪能ください♪

お部屋からは、夕日で茜色に染まる日本海が一望♪
絶景もお食事を引き立てるごちそうの一部です☆

■ご夕食（お部屋食）
・先付　能登もずく
・お造り　桶盛り仕立て（サザエ・鮑・鰤・甘海老）
・台物　能登いしる小鍋
・季節の煮物
・焼物　のどぐろ姿塩焼き
・温物　茶碗蒸し
・変り鉢　冷やしうどん
・酢物　ずわいがに
・お吸物
・ご飯（能登こしひかり）／香の物
・季節のフルーツ
(但し1/1～1/2はお正月料理につき、内容は異なります)

■ご朝食（お部屋食）
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※1室5名様以上の場合は、朝夕ともお食事処でのご用意とさせていただきます。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

和倉温泉には、ここでしか味わえないスイーツがいっぱい♪
能登ミルクを使った味わい深いヨーグルトや、能登が生んだ世界のパティシエ、辻口博啓プロデュースの「Ｎ－ドーナツ」、ふわふわな食感がうれしいわくたまごロール…
和倉温泉内10軒のスイーツ屋さんからお好きな3つを選べる「スイーツめぐり」チケット付きプランで、存分に和倉のスイーツを楽しんでくださいね。

■プラン特典
○「和倉温泉スイーツめぐり券」お一人1枚プレゼント
※フロントにて、使えるお店のパンフレットをお渡しします
○女性の方には「MIKIMOKOコスメ」オリジナルセットプレゼント

■ご夕食（お部屋食またはお食事処）
調理長おすすめ「季節の名泉会席」をご用意します。
新鮮な魚介いっぱいの能登味を、波音に癒されるオーシャンビューのお部屋でゆっくりとご賞味ください。

■ご朝食（お部屋食またはお食事処）
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※1室5名様以上の場合は、お食事処でのご用意とさせていただきます。

■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

海の幸、山の幸満載、おなかいっぱい「湯の香」膳をお楽しみいただけるプランです。
お肉も食べたい方のために能登牛の陶板焼きや、能登の魚醤「いしる」を使った海鮮鍋が大好評。
お部屋食なので、小さいお子様がご一緒でも気兼ねなく安心です。

お部屋からは、夕日で茜色に染まる日本海が一望♪
絶景もお食事を引き立てるごちそうの一部です☆

■ご夕食（お部屋食）※1室5名様以上の場合は、お食事処でのご提供となります
ご当地ブランド牛「能登牛」陶板焼きや能登牛炙り飯など、能登の豊かな海山の幸や郷土料理を中心に、ボリュームたっぷり全11品！
季節の味をお楽しみください。

■ご朝食（お部屋食またはお食事処）
豪華ではないけれど朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※1室5名様以上の場合は、お食事処でのご用意とさせていただきます。

■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

やわらかいアワビ酒蒸しのほか、新鮮魚介類のカルパッチョや、能登豚しゃぶサラダなど、ボリュームもありながらヘルシーな女性限定メニューをご用意しました。
疲労回復やストレス発散にも有効な和倉の源泉かけ流し湯にゆっくりつかって、オンナ同士のおしゃべりに花を咲かせてください。

■プラン特典
*女性に「mikimotoスキンケア4点セット」（1回分）（クレンジング・洗顔フォーム・ローション・保湿クリーム）プレゼント♪

■ご夕食（お部屋食）
お部屋でゆっくりレディス特別会席をご用意します
（5名様以上の場合は個室のお食事処となります）
◇お品書き一例◇
能登いしる炭火焼／季節の酢の物／茶碗蒸し／海鮮カルパッチョ／鮑酒蒸し／調理長のおまかせ一品／能登豚しゃぶ生野菜／うどん／能登コシヒカリ／椀物／香物／デザート

■ご朝食（お部屋食）
お部屋にて朝御膳をご用意します
*ご希望で個室のお食事処をご用意いたします

■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

北陸の高級魚の代表格「のどぐろ」をまるごと1匹姿焼きで♪
お造りは、アワビやブリ、甘海老などの豪華版で人数分の桶盛りでご用意いたします。

人気の味をどうぞご堪能ください♪

お部屋からは、夕日で茜色に染まる日本海が一望♪
絶景もお食事を引き立てるごちそうの一部です☆

■ご夕食（お部屋食）
・先付　能登もずく
・お造り　桶盛り仕立て（サザエ・鮑・鰤・甘海老）
・台物　能登いしる小鍋
・季節の煮物
・焼物　のどぐろ姿塩焼き
・温物　茶碗蒸し
・変り鉢　冷やしうどん　
・酢物　ずわいがに
・お吸物
・ご飯（能登こしひかり）／香の物
・季節のフルーツ
(但し1/1～1/2はお正月料理につき、内容は異なります)

■ご朝食（お部屋食）
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※1室5名様以上の場合は、朝夕ともお食事処でのご用意とさせていただきます。

■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

大観荘の特選お料理プラン。
アワビ踊り焼きと能登牛ステーキをメインに、ちょっぴりずわいがにも楽しめます。
獲れたて魚介のお造りなどの豪華会席料理をご堪能ください。

■ご夕食（お部屋食）
・小鉢
・季節の和えもの
・八寸4種盛り
・能登旬のお造り4種盛り
・ズワイガニ酢の物
・能登海鮮いしる鍋
・能登牛ステーキ
・あわび踊り焼き
・季節の炊き合わせ
・ひとくちそば
・茶碗蒸し
・季節のサラダ
・お吸物
・ご飯／香の物
・季節のフルーツ
（季節により内容が変わることがございます）

■ご朝食（お部屋食）
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※1室5名様以上の場合は、朝夕ともお食事処でのご用意とさせていただきます。

■温泉■
和倉の源泉は萬葉の頃から効能が高い「海の温泉」として有名。
海の恵みたっぷり、ピュアな源泉100％の癒しの湯です
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

■□■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■□■
「和倉ビオファンゴ」は、和倉の温泉と能登の珪藻土を利用した、全国でも数少ない新しい温浴療法です。
温泉で熟成した「生きている泥」を全身にパックすることで発汗を促し、疲労回復・デトックス・冷え性改善に効果があります。
ぜひお試しください！男女ご利用可能です。
　「和倉ビオファンゴ」60分　8640円

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

■「現代版湯治」和倉ビオファンゴ■
和倉ビオファンゴセラピーは和倉の温泉と能登の珪藻土を使って熟成した温泉泥を利用した温浴療法です。温かい温泉泥で全身をパックすることにより、疲労回復・デトックス・冷え性の改善に効果があります。ぜひ一度ご体験くださいませ。
***男女ご利用可能です***

◇和倉ビオファンゴ（施術受付時間　①14:00 ②16:00 ③19:00 ④9:00)　☆前日までにフロントへお時間をご予約ください　0767-62-1212 ）
施術前のカウンセリングを含め、所要時間60分

■お食事（お部屋食）
少し量を控えめにした調理長お任せ会席（全10品）をご用意いたします。

■ご朝食
朝の身体にやさしいスタンダードスタイルの「温泉旅館の朝ごはん」をお楽しみください
※1室5名様以上の場合は、お食事処でのご用意とさせていただきます。

■温泉■
◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

大好きな愛犬とは、かたときも離れたくないっ！
でも旅館やホテルはあんまり受け入れてくれるところがなくて…（泣）
そんなアナタに嬉しいプラン♪
ワンちゃんとの思い出いっぱいの和倉旅行をお楽しみください☆
（ただし、ワンちゃんは小型室内犬(5キロ以内)に限ります。）

【ペットご宿泊料について】
プラン金額には、ペットのご宿泊代は含まれておりません。
小型犬1匹につき、3500円（税別）をフロントにてご精算くださいませ。

【お部屋＆お料理】
※低層階となり、海が望めるお部屋ではございませんが、
ワンちゃんと同じ部屋にお泊り頂けるので、安心してお寛ぎ頂けます。

※お部屋にはワンちゃん用品のご用意はございません。
ゲージ、ペットシート、毛布、エサ入れ、ワンちゃんごはんなど、ご自宅でいつもご利用のものをご持参くださいませ。
※お部屋以外では必ずワンちゃんはゲージに入れてご移動くださいませ
※お客様のお食事は、別室またはお食事処でご用意致します。その間はワンちゃんはゲージに入ってお部屋でお留守番となります。

■ご夕食
大観荘スタンダード「季節の名泉会席」（全11～12品）をご用意いたします
お肉も楽しめる「湯の香会席」、のどぐろ付「のどぐろ会席」など、
お料理グレードアップご希望の場合は、前日までにお知らせくださいませ

■ご朝食
豪華ではないけれど、朝の身体に優しい朝御膳をご用意いたします

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

このたび大観荘の朝食を大幅にリニューアル！
出来立てを食べられる温泉豆腐や法蓮草を練りこんだコンニャクのお刺身、のど越しも楽しい麦とろごはんなど、
朝の体に優しい健康ごはんをご用意いたしました♪

夕食が付いてない分、チェックインは24時間大丈夫。
金沢や輪島観光がてらにお好きなところで夕食を楽しんでから
どうぞごゆっくりとお越しください.
ご到着が20時を過ぎる場合はお布団だけ先にご用意させていただきます。

■温泉■
和倉温泉は開湯約1200年の歴史ある温泉です。
当館では94度もある高温の源泉をひいており、温泉成分を損なわないよう加水いたしませんので循環ろ過して温度調整しております。
効能高い和倉の源泉をごゆっくりお楽しみください。

◎大浴場…男女2か所（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

• チェックイン 15:00～24:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食あり

お仕事終わりで到着が遅くなってしまうビジネス利用や、観光でご夕食を済ませてからご到着される方、朝ごはんは要らないからゆっくり寝ていたい方は必見！
のんびり和倉のお風呂と海の景色に癒されたい皆さまにおすすめの素泊まりプランです。

当館のフロントは24時間対応！！
なのでチェックインが遅くなっても大丈夫。ごゆっくりとお越しください。
ご到着が20時を過ぎる場合は、先にお布団だけお部屋にご用意させていただきます。
（ご到着時間だけ事前にお知らせくださいませ）

■プラン特典
・ラウンジでのモーニングコーヒープレゼント(朝7時～9時)

■温泉■
海を望むゆったりとした広さの大浴場と露天風呂が2か所ずつございます。
94度もある高温の源泉をひいており、温泉成分を損なわないよう加水いたしませんので循環ろ過して温度調整しております。
◎大浴場…男女2か所あり、早朝に入替えとなるので夜とは違ったお風呂でお楽しみいただけます♪（深夜1時～5時は清掃時間のためご利用いただけません）
◎露天風呂…大浴場に併設してあります。階段の昇降がございますので、ご利用は22時までとなりますが、朝は6時からご利用いただけます。
◎足湯…当館玄関にございます。タオルもご用意しておりますのでお気軽にご利用ください

• チェックイン 15:00～24:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食なし