新燃岳のニュースをご覧になったお客様から、ご心配の声をいただいておりますが、当館は安全圏に位置しており、通常どおり営業を行っております。

温泉はもともとこの火山活動の恩恵です。
自然豊かな霧島の温泉は、変わらず心と体を癒してくれます。

このたび、少しでも多くのお客様に霧島の魅力を再発見していただければと、期間限定の特別割引プランをご用意いたしました。

風向きによっては火山灰が降るかもしれません。火山灰の状況によっては露天風呂がご利用できない場合もあるかもしれません。そんな活きる大地を間近で感じられるこの機会に是非霧島にお越し下さい。


【スタッフの安心対応】
お客様に安心してお過ごしいただくために、当館スタッフは以下のような取り組みを行っております。
・最新の気象・火山情報を常に確認し、安全状況を把握
・もしもの際にも迅速にご案内・ご誘導できるよう、体制を整えております
万が一の際にもお客様の安全を第一に、スタッフ一同が責任をもって対応いたします。
どうぞ安心してお越しください。



【Q&A】
Q. 噴火の影響はありますか？
A. 当館は火口から約６km離れており、規制区域の外にあります。現在も通常営業中です。交通アクセスも問題ございません。

Q. 宿泊について、普段との違いはありますか？
A. 基本的には通常営業ですが、火山灰の状況によっては露天風呂がご利用できない場合がございます。

Q. 噴火の影響はありますか？
A. 風向きによっては火山灰が降るかもしれません。



[料理のご案内]
モダン懐石…今までに無い驚きと感動を与える料理の数々・・・。
一品ひと品趣向を凝らした逸品は口に含むたび、新しい発見をもたらします。
厳選された素材と、匠の技術の融合と調和、始まりから終わりまでじっくりとご堪能下さい。
お食事は、専用食事処の＜完全個室＞になります。
御夕食は18：00スタートで御願いしております。

御宿泊は中学生以上でお願い致します

[お風呂のご案内]
客室に備わる温泉は、風情ある内湯や露天は全て源泉掛け流しとなっております。
貸し切りタイプで小高い丘の上の露天風呂もご利用出来ます。

遊びと癒しに満ちた“大人の隠れ家”で、ひとときの安らぎをご堪能ください。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

ふたり静の全５棟、すべてのお部屋に『内湯』と『露天風呂』がついておりますが
こちら【花の音】のお部屋には、女性に大人気の『岩盤浴』もついております。
24時間、お好きな時間帯にご利用いただけます。

お食事も、お部屋でとっていただけるので、
お越しの方と水入らずで、ごゆっくりおくつろぎ頂けます。

誕生日や結婚記念日など、大切な方とのお祝いには、特におすすめです♪♪
ぜひ、遊びと癒しに満ちた“大人の隠れ家”で、特別な日をお過ごし下さい。

■お食事（季節に合ったお料理をご提供いたします。）
　御夕食は18：00スタートで御願いしております。
　
　御宿泊は中学生以上でお願い致します

■４種類のお風呂
釜風呂・水風呂・岩露天風呂・岩盤浴あり
～内風呂は、レトロな作りの釜風呂です。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　誰にも邪魔されないプライベートtimeを過ごしたい！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


「旅行では、誰にも気兼ねしないでゆっくり過ごしたい！」
というご要望をふたり静で最大限に表現をした、カップルやご夫婦に大人気なプランです。

二人の記念日（誕生日・結婚記念日など）のご利用には最適です。

[料理のご案内]
モダン懐石…今までに無い驚きと感動を与える料理の数々・・・。
一品ひと品趣向を凝らした逸品は口に含むたび、新しい発見をもたらします。
厳選された素材と、匠の技術の融合と調和、始まりから終わりまでじっくりとご堪能下さい。
お食事は、専用食事処の＜完全個室＞になります。
御夕食は18：00スタートで御願いしております。

御宿泊は中学生以上でお願い致します

[お風呂のご案内]
客室に備わる温泉は、風情ある内湯や露天は全て源泉掛け流しとなっております。
貸し切りタイプで小高い丘の上の露天風呂もご利用出来ます。

遊びと癒しに満ちた“大人の隠れ家”で、ひとときの安らぎをご堪能ください。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり

「記念日や大切な人の誕生日は、とっておきの空間で過ごしたい」。
5棟の離れ、すべての客室に内湯と露天を完備した極上の空間
遊びと癒しに満ちた“大人の隠れ家”で、ひとときの安らぎを味わいたい
そんな人にオススメなのが、ここ「ふたり静」。
ご両親や兄弟、お友達などの結婚記念日、またはお誕生日のプレゼントなどにもご利用いただけます。
風情あふれる古民家風の離れ家で大切な人と特別な一時をお過ごし下さい。
お待ち致しておりますので、お会い出来る日を楽しみにしております。
御夕食は18：00スタートで御願いしております。
御宿泊は中学生以上でお願い致します
★ プラン内容★
１、 生クリームケーキorチョコレートケーキ、４号（１２cm）をご用意いたします。
２、 ご夕食の際、スパークリングワインハーフボトル１本。

！ご予約の際、ケーキへのメッセージと生クリームかチョコのどちらかローソクの数をお知らせ下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 11:00
• 夕食あり／朝食あり