当館で一番人気のスタンダードプラン。

眼下に四万川を眺める静かな立地にございます。
散策にはピッタリの電動アシスト付自転車もご宿泊のお客様には無料で貸し出しております。
豊かな自然を散策しては如何ですか？



◎お食事
・料理長が作る「創作和会席」料理をご堪能下さい。
・本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・完全個室のお食事処、又はお部屋にてご用意を致します。(3名様からは個室のご用意となります)
・アレルギー食材のあるお客様は具体的に事前にお知らせ下さい。
（出来る限りご希望に応えたいと思いますが、難しい場合にはご連絡をさせていただきます）

◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・別注お料理もございます。特に群馬産のお肉は美味しいのでオススメ致します。
・happy hour　お風呂上りに１７時１５分まで生ビール・焼酎等を半額でご提供しております。
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。


※当館は中之条町ふるさと感謝券でのお支払いが出来ます。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

お部屋は、スタンダードタイプで充分。
でも、食事はワンランク上の内容で！と言うお客様にオススメ！

質・量共にグレードアップをしております。
是非、当館自慢の「創作和会席料理」をご堪能下さい。


◎お食事
・料理長が作る「創作和会席」料理をご堪能下さい。
・本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・完全個室のお食事処、又はお部屋にてご用意を致します。(3名様からは個室のご用意となります)
・アレルギー食材のあるお客様は具体的に事前にお知らせ下さい。
（出来る限りご希望に応えたいと思いますが、難しい場合にはご連絡をさせていただきます）

◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・別注お料理もございます。特に群馬産のお肉は美味しいのでオススメ致します。
・happy hour　お風呂上りに１７時１５分まで生ビール・焼酎等を半額でご提供しております。
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。


※当館は中之条町ふるさと感謝券でのお支払いが出来ます。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

「もう少し少なめででも・・・」「残すのが勿体無い・・・」と言う
お客様の声を参考にさせて頂きました「少食プラン」

通常のご夕食のお献立より、少しだけボリュームを控えさせて頂きました。

食の細いご年配のお客様、女性、そしてお酒をメインに楽しみたいお客様に
オススメです。

朝食は通常のお献立と変わりません。



◎お食事
・料理長が作る「創作和会席」料理をご堪能下さい。
・本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・完全個室のお食事処、又はお部屋にてご用意を致します。(3名様からは個室のご用意となります)
・アレルギー、苦手な食材はご配慮をさせて頂きます。事前にお申し出下さいませ。

◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・別注お料理もございます。特に群馬産のお肉は美味しいのでオススメ致します。
・happy hour　お風呂上りに１７時１５分まで生ビール・焼酎等を半額でご提供しております。
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

夜更しでも大丈夫！
翌朝は時間を気にする事無くゆっくりお休み頂けます。

朝食なし、ご夕食のみのプランです。チェックアウトは12時と少し遅めに。
チェックアウト後はブランチを四万温泉ご利用券『しまおん銭』にてどうぞ。
のんびり、ゆったりと四万温泉をご堪能下さい。

『しまおん銭』は、当館売店を始め、
四万温泉内の各施設にて1,000円分の金券としてご利用頂けます。

※ご朝食を追加される場合は、お一人様\2.000(税別）にてご用意致します。


◎お食事
・料理長が作る「創作和会席」料理をご堪能下さい。
・本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・完全個室のお食事処、又はお部屋にてご用意を致します。(3名様からは個室のご用意となります)
・アレルギー食材のあるお客様は具体的に事前にお知らせ下さい。
（出来る限りご希望に応えたいと思いますが、難しい場合にはご連絡をさせていただきます）

◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・happy hour　お風呂上りに１７時１５分まで生ビール・焼酎等を半額でご提供しております。
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。


※当館は中之条町ふるさと感謝券でのお支払いが出来ます。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 12:00
• 夕食あり／朝食あり

お仕事が終わってから温泉でゆったりしませんか？

東京（練馬ＩＣ）から休憩を入れて約3時間。
仕事が終わってからでも十分に間に合います。

一泊朝食付の遅着プランと通常プランを組み合わせて、
ゆっくり二泊するのも宜しいのでは無いでしょうか？
四万温泉には、美味しく懐かしさを感じるお店がございます。
昭和レトロの温泉街で夕食を食べるのも楽しいかもしれません。

1　チェックインは22時00分（それ以降でも対応致します）
2　チェックアウトは10時
3　予め、お布団はお部屋に敷いてございます。（スタッフが何度もお伺い致しません）

※このプランにはご夕食は付いてございません。



◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。

• チェックイン 17:00～22:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食あり

お一人で旅をなされる方は最近は多いですね。
当館も勿論、大歓迎です。
お風呂付の客室で贅沢な一人時間をお過ごしください。
【一人旅】

・お食事は朝夕共にお部屋へご用意。
・モーニングコーヒーをサービス。
・旅のプランもスタッフがお手伝い致します。
　どうぞ、お気軽にスタッフへお声をかけて下さい。

国民保養温泉地第一号の四万温泉で体も心もリフレッシュして下さい。

◎お食事
・料理長が作る「創作和会席」料理をご堪能下さい。
・本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・完全個室のお食事処、又はお部屋にてご用意を致します。
・アレルギー食材のあるお客様は具体的に事前にお知らせ下さい。
（出来る限りご希望に応えたいと思いますが、難しい場合にはご連絡をさせていただきます）

◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・別注お料理もございます。特に群馬産のお肉は美味しいのでオススメ致します。
・happy hour　お風呂上りに１７時１５分まで生ビール・焼酎等を半額でご提供しております。
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。



※当館は中之条町ふるさと感謝券でのお支払いが出来ます。【四万温泉】

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

のんびりと一人でご旅行をされたい方に
とっておきのプラン♪
朝食後のコーヒーもサービス！！

■お部屋【シングル】
お部屋からは四万川が眺められる
10畳タイプの和室となります。
落ち着いた造りとなっております。


■ご案内
・チェックイン　/15時～
・チェックアウト　/～10時
・お食事は朝・夕お部屋食となります。
※アレルギーをお持ちのお客様は事前にお知らせ下さい。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

姉妹館「湯畑の宿　佳乃や」と「佳元」の連泊プラン。

【湯めぐり】
「西の有馬、東の草津」と言われる名湯の草津温泉。
多くの病を治すとして江戸時代には湯治が流行し、江戸時代にはこぞって草津へ訪れたとか。
硫黄泉の酸性度が強く、殺菌効果の高い温泉ですから、肌の弱い人は控えめにしてください。
帰りは「草津のあがり湯」と言われる四万温泉へ。
刺激の少ない硫酸塩泉の柔らかな湯で、肌を落ち着かせながらリラックス。
草津温泉→四万温泉は、湯巡りの理想的なルートです。


【条件】
①前泊か後泊に「湯畑の宿　佳乃や」にご宿泊を頂くお客様限定。
（佳乃やの領収書の提示をお願いします。また後泊の方は事前に佳乃やへ確認をさせて頂きます）

【特典】
①通常の宿泊料金より断然お得！
②チェックイン14時（通常15時）
③お一人様一杯ドリンクサービス

【佳乃や】
①佳乃やは、一泊素泊まりのリーズナブルな宿です（朝食無料）
②湯畑まで徒歩2分。（湯畑源泉を使用しております）
③佳乃やのご予約は、直接ＨＰ又はお電話にてお願いします。
http://yoshinoya932.com/
0279-88-2422


◎お食事
・料理長が作る「創作和会席」料理をご堪能下さい。
・本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・朝夕食共に個室又はお部屋にてご提供を致します（3名様からは個室のご用意となります）
・アレルギー、苦手な食材はご配慮をさせて頂きます。事前にお申し出下さいませ。

◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・別注お料理もございます。特に群馬産のお肉は美味しいのでオススメ致します。
・happy hour　お風呂上りに１７時１５分まで生ビール・焼酎等を半額でご提供しております。
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

タイムズクラブ会員（※）様限定のご優待プランです。こちらのプランでご宿泊いただきますと、当館よりサービスさせていただく【ご優待特典】をお付けいたします。

※タイムズクラブは、パーク24株式会社が運営する『クルマを運転する皆様にお得で便利なサービスを提供する入会金・年会費無料の会員制サービス』です。


【ご優待特典】
・ご夕食時にグラスワイン又はソフトドリンク（一名様に一本付）

※他の優待との併用はできません。
※WEBにてご予約する際、お客様情報入力フォームの
「その他項目2」欄にタイムズクラブ会員番号(16桁)をご記入下さい。

タイムズクラブ会員の皆様、ぜひご利用ください。
ご来館を心よりお待ちしております。

※現地でのお支払い前にタイムズクラブカードをご提示ください。


【ご注意】
無料宿泊券をご利用の場合は、ご利用いただけないお日にちがございます。
券面をご確認の上、ご不明点がありましたらお電話にてお問い合わせ下さいませ。


◎お食事
・料理長が作る「創作和会席」料理をご堪能下さい。
・本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・完全個室のお食事処、又はお部屋にてご用意を致します。(3名様からは個室のご用意となります)
・アレルギー食材のあるお客様は具体的に事前にお知らせ下さい。
（出来る限りご希望に応えたいと思いますが、難しい場合にはご連絡をさせていただきます）

◎お風呂
・男女別に大浴場と露天風呂がございます。露天風呂からは四万川と自然豊かな山々の景色を
　ご堪能下さい。
・無料貸切風呂はステンドグラスのお風呂となります。空いている時にご自由にお入り下さい。

◎施設
・当館自慢の囲炉裏ラウンジにて日本酒の試飲が無料で楽しめます。今宵のお供を探しては？
・電動アシスト自転車を無料貸出（４台あり）

◎オススメ
・別注お料理もございます。特に群馬産のお肉は美味しいのでオススメ致します。
・happy hour　お風呂上りに１７時１５分まで生ビール・焼酎等を半額でご提供しております。
・Facebookで当館にチェックインをして頂いたお客様には入浴剤をプレゼント。
　スタッフまでご提示下さい。

※当館は中之条町ふるさと感謝券でのお支払いが出来ます。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

日帰りご夕食プラン♪

他の旅館へご宿泊の方も大歓迎！
夕食のみでのご利用となります。
飲食店をご利用する感覚でお越しください。

こんなお客様にオススメ
①　四万温泉で二泊するけど、違う旅館の料理を食べてみたい。
②　素泊まりや朝食付きで他の旅館に泊まり、夕食は当館で食べたい。
③　外食気分で利用したい。

サービス&利用案内
①　ご宿泊のお宿まで送迎を致します。（お酒を飲んでも安心）
②　クレジットカードのご利用OK（VISA、マスター）
③　個室の食事処でのご利用となります。
④　ご夕食時間は18時か19時の開始となります。
⑤　ご夕食前又は後に当館のお風呂をご利用頂けます。（30分を目途にお願いします）

ご注意
①お車でお越しの方は無料の駐車場がございます。
　他の旅館にご宿泊のお客様は、送迎をしておりますので、携帯電話の記載をお願いします。
　お迎えをさせていただく際にお電話をさせて頂いてから出発致します。
　※送迎は四万エリア内のみとさせて頂いております。
②ご人数は1名様からお受け致します。
③当館のお料理は、1時間半前後かけて徐々に出来立てをご提供します。
　ゆっくりお酒と食事をお召し上がりください。
④ご入浴セットはご用意しておりませんので、お風呂をご利用のお客様はお持ち下さい。
⑤服装は、浴衣でも大丈夫でございます。
⑥お部屋のご利用は出来ません。個室のお食事処及びパブリックスペースのみのご利用となります。
⑦タオルは含まれておりません。現地にて別途レンタルも可能です。（550円）
⑧お料理メニューは季節によって変わります。写真はイメージとなります。
⑨料理のグレードアップは3300円プラスとなります（おすすめです）

• チェックイン 17:30～19:00
• チェックアウト 22:00
• 夕食あり／昼食なし

他の旅館へご宿泊の方も大歓迎！
飲食店をご利用する感覚でお越しください。
夕食のみでのご利用で、「ご夕食プラン」よりもさらに質・量共にグレードアップしたお食事内容をご用意いたします。
是非、当館自慢の「創作和会席料理」をご堪能下さい。

◎お料理
・料理長が作る「創作和会席」をご堪能下さい。
・１００種類を超える本格焼酎を始め、日本酒、ワインの品揃えも充実しております。
・完全個室のお食事処にてご用意を致します。
・アレルギー食材のあるお客様は事前に具体的にお知らせ下さい。
（出来る限りご希望に応えたいと思いますが、難しい場合にはご連絡をさせていただきます）

こんなお客様にオススメ
①　四万温泉で二泊するけど、違う旅館の料理を食べてみたい。
②　素泊まりや朝食付きで他の旅館に泊まり、夕食は当館で食べたい。
③　外食気分で利用したい。

サービス&利用案内
①　ご宿泊のお宿まで送迎を致します。（お酒を飲んでも安心）
②　クレジットカードのご利用OK（VISA、マスター）
③　個室の食事処でのご利用となります。
④　ご夕食時間は18時か19時の開始となります。
⑤　ご夕食前又は後に当館のお風呂をご利用頂けます。（30分を目途にお願いします）

ご注意
①お車でお越しの方は無料の駐車場がございます。
　他の旅館にご宿泊のお客様は、送迎をしておりますので、携帯電話の記載をお願いします。
　お迎えをさせていただく際にお電話をさせて頂いてから出発致します。
　※送迎は四万エリア内のみとさせて頂いております。
②ご人数は1名様からお受け致します。
③当館のお料理は、1時間半前後かけて徐々に出来立てをご提供します。
　ゆっくりお酒と食事をお召し上がりください。
④ご入浴セットはご用意しておりませんので、お風呂をご利用のお客様はお持ち下さい。
⑤服装は、浴衣でも大丈夫でございます。
⑥お部屋のご利用は出来ません。個室のお食事処及びパブリックスペースのみのご利用となります。
⑦タオルは含まれておりません。現地にて別途レンタルも可能です。
⑧お料理メニューは季節によって変わります。写真はイメージとなります。

• チェックイン 17:30～19:00
• チェックアウト 22:00
• 夕食あり／昼食なし