＼早めのご予約でお得に宿泊／
＜8/9～16＞お盆限定！嬉しい3大特典付きプランが
45日前までのご予約で大人お一人1,000円OFFに！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【3大特典】
☆ぶどう狩り＆ぶどうのお土産付！
☆大人も子供もワンドリンク付き♪
☆1泊2食付のお子様にはソフトクリームも！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「ぶどう園がある宿」って聞いたことありますか？
　全国でも多くない「ぶどう園がある宿」がここ泰澄の杜なんです！

　広い敷地に、本格的なぶどう園があり
　夏はバーベキューとブドウ狩りで楽しむ方が大勢来館する
　人気スポットです！

　ぶどうがりも一緒にお楽しみいただける、
　お盆期間限定のご宿泊プラン！
　是非この機会に、ご家族でも、カップル、女子会などワイワイ楽しくご利用ください♪

【ぶどう狩りプラン特典】
〇ぶどう狩り＆時間無制限食べ放題
〇ぶどうのお土産付

＜プランのご注意＞
※ぶどう狩りは大人もしくは食事・布団付の（小学生、幼児）が対象です
※1予約につき1個のぶどうお土産付きです
※お食事なしのお子様のぶどう狩り料金は現地払いとなります
※毎週火曜日はぶどう狩り休園日となります

★夏休みお勧めスポット★
こしの海水浴場までお車で約30分
エンゼルランドふくいからお車で約40分
芝政ワールドからお車で約60分
松島水族館からお車で約60分
恐竜博物館からお車で約70分

■ご夕食■泰澄の杜お盆特別料理
「福井県のうまいもん」をふんだんに取り入れた
お盆期間だけの特別会席料理をご用意いたします。

～ お品書き一例 ～
食前酒　地酒の梅酒
前菜　　うなぎ小袖巻き　梅しそくらげ　
　　　　夏野菜の彩和え　手長海老　若鳥と茗荷の煮凝り
造り　　旬のお造り5種
蒸し物　茶碗蒸し
焼き物　ロブスター香草パン粉焼き
台の物　牛カルビ陶板焼き
揚げ物　はも大葉　おくら挟みあげ
うなぎ釜飯
味噌汁・香の物・デザート

※内容は季節や仕入れ状況により
予告なく変更となる場合がございます。
　
■ご朝食■
温かいご飯におみそ汁など、体に優しい和朝食をご用意いたします。

■施設ご案内・サービス■
施設内に漫画コーナーや卓球台（無料）がございます

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。