2018年8月リニューアル　シモンズベッド設置
部屋名　／中央館 「くつろぎツイン」（禁煙）
＜部屋紹介文＞
2018年8月に大浴場から一番近い中央館和室を和モダンツインルームにリニューアルいたしました。畳ならではのくつろぎと禁煙・ベッドルームの快適性を兼ね備えたお部屋です。
インターネットに接続可能な47インチ大型テレビとゆったりセミダブルシモンズベッドを完備し、のんびりくつろぎたいお二人様におススメのお部屋です。

※冷蔵庫の中にはお飲み物はご用意してございません。１Ｆ売店や大浴場湯上がり処の自動販売機をご利用くださいませ。

【全館Ｗｉｆｉ完備】
ロビーはもちろん、お部屋の中でも無料でＷｉｆｉに接続可能です。

【窓の外】
木々が芽吹きだす春の日に、空の青さに映える夏の雲。
秋風に波打つススキや雪解け恋しい越後の冬も間近に感じていただけます。障子を開け、蓬平（よもぎひら）の四季の移ろいをごゆっくりご鑑賞してください。

【お部屋から】
お部屋を一歩出れば、すぐにお風呂へとつづく廊下です。
お風呂に近いから、何度も温泉に入りたくなります。
朝は早起きして、一番風呂の贅沢をお楽しみください。

【備品】
□アメニティセット（歯ブラシ・浴用タオル）
□バスタオル　□浴衣　□ウォシュレット付きトイレ
□エアコン　□冷蔵庫　□ドライヤー
□セーフティボックス　□電気ポット　□液晶テレビ

※ひげそり、くし、ブラシは大浴場に備え付けてあります。

客室の説明でご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。