「身体の不自由な方でも安心して過ごせるバリアフリーツインルーム」（408号室・508号室）
【続・バリアフリー温泉で家族旅行（昭文社）】に紹介されました。

バリアフリーツインルーム（408号室・508号室）は、エレベーターに近く、館内の移動が楽に行える中央館にご用意しております。入り口には段差が無く、スムーズに車いすのままお部屋に入れます。
窓際には、掘りごたつ式のテーブルがあり、よもぎひらの景色を眺めながらくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。また、お部屋のトイレも車いすのままで入ることのできる広さがございます。

【玄関にはスロープがございます。お車から車いすのまま館内までご移動できます。】
　※車いすの貸出もございます。ご予約時にお申し付けくださいませ。

【車いすのまま入れる貸切家族風呂「花ごよみ」】
バリアフリーツインルームからエレベータを使い、車いすのまま移動できる貸切家族風呂「花ごよみ」。
脱衣場から洗い場、浴槽までフルフラットになっており、体の不自由な方でも使いやすいお風呂です。
温泉の香りとヒノキの匂いに気持ちが落ち着き、窓からは緑豊かな自然が眺められます。
─────────────────────────
貸切家族風呂「花ごよみ」：40分間　1,500円／回
（入浴介助が必要なお客様のご利用の場合は、
750円／回にてご利用いただけます。）
※ご予約は、当日のみ受付いたします。
─────────────────────────

【窓の外】
大きな窓が目印の南館。木々が芽吹きだす春の日に、空の青さに映える夏の雲。秋風に波打つススキや雪解け恋しい越後の冬も間近に感じていただけます。障子を開け、蓬平（よもぎひら）の四季の移ろいをごゆっくりご鑑賞してください。

【お部屋から】
お部屋を出ればそこはお風呂へとつづく廊下。
お風呂に近いから湯冷めもしないし、何度も入りたくなります。
エレベータもすぐそばにあり、館内の移動にも便利です。

【備品】
□アメニティセット（歯ブラシ・浴用タオル）
□バスタオル　□浴衣
□ウォシュレット付きトイレ　□エアコン
□冷蔵庫　□ドライヤー　□セーフティボックス
□電気ポット　□液晶テレビ

※髭剃り、くし、ブラシは大浴場に備え付けてあります。

客室の説明でご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。