※※宿泊の60日前までの予約でお得※※

＼身体の芯からぽかぽかする源泉かけ流しの温泉が自慢／

季節を通して様々なアウトドアスポーツや
自然体験を楽しめる妙高高原！

お食事はついていないプランですので、
上越市や長野市までアクセスし（車で約45分）
海の幸やお蕎麦、信州牛等のご当地グルメを
堪能してみてはいかがでしょうか？

アットホームなロッヂにて
女将が皆様をお待ちしております！

■客室
緑に包まれた環境で自然との一体感がございます。
懐かしい雰囲気を味わえるお部屋で
ゆったり足を伸ばしておくつろぎください。
・和室10畳
・洋室A
・洋室B
全室禁煙、無料Wi-Fi完備
アメニティ：ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシ

■食事
ご希望の方は
朝食：＋1,500円（子ども750円）

■天然温泉かけ流しの内湯
池の平温泉　源泉かけ流しの温泉です！
利用時間：5時～22時（男女各1つ）
（ボディソープ、シャンプー、リンス、ドライヤー
のご用意がございます）

■館内設備
ロビー／食堂／温水洗浄トイレ（各部屋にはついておりません）
／談話室／自動販売機／ダンスホール／会議室／
多目的ホール／スキー乾燥室

■嬉しいサービス
到着時、お部屋にてお茶とお菓子をご用意しております。

■注意事項
・18時以降の到着の場合はご連絡下さい。
・団体（15名以上）でのご予約の場合、キャンセルは
1週間前から不可となります。ご了承ください。
・現地決済の場合、クレジットカードは利用不可です。
QRコード決済はご利用可能です。

■駐車場
15台（予約不要・無料）

■アクセス・周辺情報
・妙高高原I.Cより車で約5分
・しなの鉄道北しなの線　妙高高原駅より
池の平までバスで約15分
※妙高高原駅より送迎可能（要予約）
・コンビニ：車で約6分
・池の平温泉スキー場：車で約3分
・赤倉温泉スキー場：車で約6分
・杉ノ原スキー場：車で約7分
・関温泉スキー場：車で約30分

■ご案内
・荷物の事前、チェックアウト後のお預かり可能
・チェックアウト後の温泉利用可能
・スキー場への送迎可能
（杉ノ原スキー場、池の平温泉スキー場、赤倉温泉
スキー場）