★桜色に染まったホタルイカをご賞味ください！

新鮮なホタルイカを茹でて冷水で冷やすと、その身は綺麗な桜色に染まります。
ぷりっとした身はそのままでも十分美味しいですが、お好みで酢味噌と一緒に食べてもまた美味です。
ホタルイカの調理法は数あれど、やはり旬の新鮮な食材は、シンプルに召し上がるのが一番美味しい！
短い春の味わいをぜひお楽しみください。

◎ホタルイカの“身投げ”◎
産卵のために浅瀬に泳いでくるホタルイカが、海岸沿いに打ち上げられ神秘的な青い光を放つ景色を、富山では「ホタルイカの身投げ」と呼んでいます。
時期：例年2月下旬～5月
時間：深夜（22:00～6:00ほど）
場所：富山の海岸沿い（滑川や魚津あたりなど）
※上記の条件はいずれも気象によりますので、確実に見ることができるわけではありません。

■お食事■
【ご夕食】
当館基本プランのお料理「旬菜会席」に、ホタルイカの桜ゆでを一緒にご用意いたします。
旬のお造り盛り合わせや、詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」、郷土料理「越の浜汁」など、富山湾の新鮮な海の幸を生かしたお料理をお楽しみください。
季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
【ご朝食】
地元の綺麗な水で作られたお醤油で食べるあったか湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
お子様にはお子様料理をご用意いたします。

■温泉■
ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

■アクセス■
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:30
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

たくさんあるプランに迷われたらこちら！たなかやお勧めの定番会席プランです。

北アルプスから流れ出る、ミネラルたっぷりの雪どけ水が流れ込む富山湾。
栄養を豊富に含んだ水の中で育つ魚介類の美味しさは、富山県ならではの味わいです。

当館では富山湾で水揚げされた旬の魚介類を中心に、地元だけで食べられている珍しい魚なども織り交ぜながら日々心を込めてお料理をご用意しております。
生地の郷土料理や、生地の水で作られた地酒とともに、心ゆくまでお楽しみください。

－■お食事■－
【ご夕食】約10～11品
先付／季節の八寸／旬のお造り盛合せ／生地の郷土料理「越の浜汁」／酢物／詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」／揚物／温物／留椀／手作り水菓子
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」もお食事の際におすすめです。
・季節の追加料理もございます。詳しくは直接お問合せくださいませ。（電話：0765-56-8003）
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリに、温かい湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

かの戦国武将、上杉謙信が傷を癒したとされる生地温泉。
歴史に思いを馳せながら、ワンランク上の懐石料理をゆっくりとお楽しみください。

【プラン特典】
上杉謙信の好んだ日本酒から、当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、
生地の銘酒「幻の瀧」小瓶を1本お付けいたします。

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
日本酒に合う旬菜やお造りなどの質、種類がアップした、ワンランク上の「謙信会席」をご用意させていただきます。
・黒部漁港直送の新鮮な魚介類をお楽しみください。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
★謙信の好物【梅干し】★
当宿では塩気にこだわった美味しい梅干しをご用意しております。
美味しい御飯と一緒にご朝食をお愉しみください。

【ご朝食】
地元契約農家の炊き立てコシヒカリに、湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする
「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っている癒しの湯です。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、
霊泉として地元の方にも古くから愛されてきたお湯です。大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

富山の海の幸を堪能するなら「舟盛」がお勧め！
ご夕食は漁師町ならではの、美味しい旬の魚介をたっぷり盛り込んだ会席料理をお楽しみいただけます。
毎日仕入れるお魚の中には、地元でしか食べられていない珍しい物もあるかも？
魚の新しい美味しさを発見したい！というグルメな方にもおすすめのプランです♪

－■お食事■－
【ご夕食】
旬の魚介の舟盛りをメインに、当館ゆかりの詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」や、生地の郷土料理「越の浜汁」などを織り交ぜた会席料理をご用意いたします。
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」もお食事の際におすすめです。
・季節の追加料理もございます。詳しくは直接お問合せくださいませ。（TEL：0765-56-8003）
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリの炊き立てごはんに、湯豆腐やアジの開きなど、心も身体もほっとする「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
・ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、霊泉として地元の方にも古くから愛されてきたお湯です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、
四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

魚も好きだけど、牛も好きなあなたへ！
当館板長・社長が吟味して選んだ上質な牛は、とろけるような舌触りで極上の味わいをお楽しみいただけます。
たなかや特選国産牛を陶板で焼いて、特製ダレで美味しくお召し上がりください。

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
旬のお造り盛り合わせや、当館ゆかりの詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」のほか、メインは特撰牛の陶板焼きご用意させていただきます。
・黒部漁港直送の新鮮な魚介類を使用した懐石料理をお楽しみください。
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」もお食事の際におすすめです。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。

【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリの炊き立てご飯に、温かい湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っている癒しの湯です。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、杖でいらした方があまりの身体の軽さに杖を忘れてお帰りになってしまう、という昔からの笑い話にもあるように、霊泉として地元の方にも古くから愛されてきたお湯です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

黒部峡谷トロッコや立山黒部アルペンルートなど、富山の観光は平日がおすすめ！
JRご利用の方は送迎もお気軽にご相談ください♪

清水の里、生地は黒部漁港ほど近く、立山黒部観光にもおススメの立地。
ご夕食はもちろん、富山の新鮮な「海の幸」をご堪能ください！

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
旬のお造り盛り合わせ／付出／詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」／揚物／酢物／名物「越の浜汁」／黒部の名水で炊いたご飯／ほか
・黒部漁港直送の新鮮な魚介類をお楽しみください。
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」もお食事の際におすすめです。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。

【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリに、湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、杖でいらした方があまりの身体の軽さに
杖を忘れてお帰りになってしまう、という昔からの笑い話にもあるように、
霊泉として地元の方にも古くから愛されてきたお湯です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、
四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

たなかやお勧めの定番会席プランが、
30日前の予約で500円お得！

北アルプスから流れ出る、ミネラルたっぷりの雪どけ水が流れ込む富山湾。
栄養を豊富に含んだ水の中で育つ魚介類の美味しさは、富山県ならではの味わいです。

当館では富山湾で水揚げされた旬の魚介類を中心に、地元だけで食べられている珍しい魚なども織り交ぜながら日々心を込めてお料理をご用意しております。
生地の郷土料理や、生地の水で作られた地酒とともに、心ゆくまでお楽しみください。

－■お食事■－
【ご夕食】約10～11品
先付／季節の八寸／旬のお造り盛合せ／生地の郷土料理「越の浜汁」／酢物／詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」／揚物／温物／留椀／手作り水菓子
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」もお食事の際におすすめです。
・季節の追加料理もございます。詳しくは直接お問合せくださいませ。（電話：0765-56-8003）
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリに、温かい湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

還暦・初節句・慶事のお祝いならたなかやへ！

ご家族の節目のお祝いなら、ぜひたなかやへ。
5千坪の庭園に囲まれた落ち着いた雰囲気の館内、黒部漁港直送の海の幸・・・
思い出に残る一日を生地の町で過ごされてはいかがでしょうか。

■プラン特典■
○ちゃんちゃんこ無料レンタル有り
○お食事は個室お食事処もしくはご宴会場にて貸切でご用意
○お食事には、鯛と赤飯をご用意いたします

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
旬のお造り盛り合わせ／付出／詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」／
揚物／酢物／名物「越の浜汁」／黒部の名水で炊いたご飯／ほか
・黒部漁港直送の新鮮な魚介類をお楽しみください。
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」も
お食事の際におすすめです。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。

【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリの炊き立てご飯に、
温かい湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする
「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
・ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、杖でいらした方があまりの身体の軽さに
杖を忘れてお帰りになってしまう、という昔からの笑い話にもあるように、
霊泉として地元の方にも古くから愛されてきたお湯です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、
四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

富山県には知る人ぞ知るパワースポットがたくさんあることをご存じですか？
黒部のトロッコや立山もいいけれど、せっかくならもっとディープな富山を見てみたい！
そんな方におすすめのプランです。

－■特典■－
名水を飲んで体の中からヒーリング！
生地の名水で愉しむ美味しい「梅酒」1杯プレゼント！

－■おすすめパワースポット■－
・大岩山日石寺…当宿より車で約30分
滝に打たれる「滝行」ができることでも有名な真言密教の大本山。
門前町では、名水で仕込まれた美味しいそうめんをぜひご賞味あれ！

・穴の谷の霊場…当館より車で約40分
「万病が治る」といわれる名水。今なお全国からたくさんの人々が水を汲みに訪れます。

・生地の町歩き…たなかや周辺
清水（しょうず）と呼ばれる湧き水が至る所にある生地の町。
名水マップとボトル、カメラを持って水の港町散策をお楽しみください。

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
旬のお造り盛り合わせ／付出／詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」／揚物／酢物／名物「越の浜汁」／黒部の名水で炊いたご飯／ほか
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリに、湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6時～23時】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、霊泉として地元の方にも愛されてきたお湯です。
大浴場の窓からは、春は紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

「旅先ではいろんなお酒を試してみたい」という方におすすめ！
富山を代表する日本酒、「立山」「満寿泉（ますいずみ）」「幻の瀧」を少しずつ飲み比べしていただけるプランです。

1本は飲めないけど、少しだけお酒を楽しんでみたい方や、色々なお酒を試してみたい方におすすめです！

ちなみに「幻の瀧」は、ここ生地のお酒。
きりっと辛口の立山と、女将・若女将のおすすめの満寿泉、黒部の海の幸とも相性抜群のお酒を、ぜひお楽しみください。

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
旬のお造り盛り合わせ／付出／詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」／揚物／酢物／名物「越の浜汁」／黒部の名水で炊いたご飯／ほか
・黒部漁港直送の新鮮な魚介類をお楽しみください。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。

【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリに、温かい湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、霊泉として地元の方にも古くから愛されてきたお湯です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

「釣りバカ日誌」のロケ地としても知られる、当館から車で約10分の石田浜フィッシャリーナ！

黒鯛やヒラメ、シマダイなど、海流のぶつかる場所ならではの豊富な種類の魚たちがうようよ。
小さなお子様と一緒のご家族にも人気の釣りスポットです。
釣ったお魚は1グループ様に1匹まで無料調理！
自分で釣ったお魚は美味しさもひとしおのはず♪
釣果を楽しく語り合いながら、釣れたて新鮮なお魚をお召し上がりください！

■プラン特典■
●釣ったお魚を1グループにつき1匹まで無料で調理いたします
調理法はお任せください。揚げ物などにしてご用意いたします（小魚の場合は2～3匹可）　
数のご追加、お造りに関しては別途ご追加料金頂きますのでご了承ください。
お持ちいただくお時間によりましては、ご夕食またご朝食のお時間にお出しできかねる場合もございます。ご注意ください。　
釣果なしの場合は代替サービス等は行っておりませんのでご了承くださいませ。
※（貸竿・エサ）フィッシャリーナ現地にございます（貸竿・エサ付1600円）

－■お食事■－
【ご夕食】
黒部漁港で仕入れた活きのいい海の幸が魅力のたなかや定番「旬菜」会席をご用意いたします。
釣り上げたお魚も調理して一緒にご用意させていただきます。
【ご朝食】
地元のコシヒカリに、湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
大浴場の窓から眺める庭は、春は紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

魚津水族館入館チケット付◆連休はファミリーで愉しもう！

当館より約5キロ海沿いを走ると富山県唯一の水族館「魚津水族館」！
水族館の隣には遊園地「ミラージュランド」「パークゴルフ」
夏にはスライダーもある珍しい「海水大プール」とお愉しみ盛り
沢山！ミラージュランドは入場無料【アトラクション有料】
　
こちらのプランは親子でお楽しみ頂ける「魚津水族館」の入館チケット付き！になっております。

◆プランの注意◆
大人料金には大人チケット（高校生含む）が含まれております。
3歳未満は無料となりチケットは付きません。
こちらのプランは必ずご予約の際にご宿泊者様のご年齢を備考欄にお書きいただきご予約下さい。

－■お食事■－
黒部漁港で仕入れた活きのいい海の幸が魅力の
たなかや定番「旬菜」会席をご用意いたします。

お食事は「個室お食事処」をご用意いたします。
ご朝食は、地元契約農家の美味しいコシヒカリを炊きたててご用意。
バランスの良い和食をお召し上がり下さい。
お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■お勧めスポット■－
【ドライブなら】
お車を３０分走らせるとヒスイで有名な宮崎海岸へ。
お２人でヒスイを探してみては。
黒部トロッコ観光もお車で３０分程走るとございます。

【散策なら】
徒歩５分で海岸線へ。海に沈む夕日も絶景です。街中にはいたる
ところに湧き水があり散策がてらお楽しみ頂けます。
　
【館内なら】
また当館ゆかりの詩人「田中冬二」ミニギャラリーもございます。
館内装飾にも使っております。ぜひお楽しみください。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

★お客様の声から生まれた「量控えめプラン」！

「量はそれほど多くなくていいが、美味しいものが食べたい」
「食べきれなくて残すのがもったいない」
そんなお声から生まれたプランがこちら。

ご夕食は、当館の基本会席より1品～2品ほど品数を減らした会席料理をご用意。
小食の方やご年配の方、女性のお客様にもおすすめのプランです。

－■お食事■－
【ご夕食】量少なめの会席料理をご用意いたします。
旬のお造り盛り合わせ／付出／季節の焼き物／揚物／酢物／名物「越の浜汁」／黒部の名水で炊いたご飯／ほか
・黒部漁港直送の新鮮な魚介類をお楽しみください。
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」も
お食事の際におすすめです。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
※当日ご注文可能な別注料理もございます。詳しくは宿までお問合せください。

【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリの炊き立てご飯に、湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっとする「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
かの戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、霊泉として愛されてきたお湯です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、
四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食なし

館主と料理長が自ら厳選した上質なアワビ。
たなかや調理場内の水槽で、名水の町として名高い生地のきれいな水の中で食べる直前まで生きていた鮑は、生臭みもなく様々な調理法でその美味しさを発揮します。

コリコリとした食感が身上、磯の香りがたまらない「アワビのお造り」と、焼くことで旨みが凝縮し、肝のほろ苦さも乙な味の「アワビステーキ」、丁寧に蒸して柔らかく仕上げた、特製濃厚ソースが後を引く「蒸しアワビ」。
季節の鮮魚を盛り合わせたお造りや、郷土料理や銘酒とともに、懐石料理をお楽しみください。

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
旬のお造りや、当館ゆかりの詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」のほか、メインは「お刺身orアワビステーキor蒸しアワビ」でご用意させていただきます。
・アワビの調理法はご予約時にお選びください。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
【ご朝食】
地元産コシヒカリに、湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体も温まる「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意します。
・お子様にはお子様料理をご用意します。

－■温泉■－
ご入浴時間【6：00～23：00】
戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとされる「癒しの湯」です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

■お客様へ■
○ご夕食のアワビの調理法を【お造り/アワビステーキ/蒸しアワビ】よりお選びください。
＊お1人様ずつお選びいただけます。
＊必ずご予約時にご指定ください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

富山の黒部・生地と言えば名水の里！
きときとの素材の旨さが光る「鯛しゃぶ」プランをご用意いたしました。

お子様からご年配の方まで、クセもなく味わいやすい鯛はおすすめの一品。
鮮度抜群の鯛を、さっぱりと鯛しゃぶでお召し上がりいただきます。

－■お食事■－
【ご夕食】全10～11品
旬のお造り盛り合わせや、当館ゆかりの詩人・田中冬二にちなんだ焼き「干しカレイ」のほか、
メインは鯛しゃぶでご用意させていただきます。
・黒部漁港直送の新鮮な魚介類をお楽しみください。
・当館近隣の湧き水「岩瀬家の清水」から作られている、地元の銘酒「幻の瀧」も
お食事の際におすすめです。
・季節やその日の漁の状況により、献立に多少変更が生じる場合がございます。
【ご朝食】
地元契約農家の美味しいコシヒカリの炊き立てご飯に、
温かい湯豆腐やこだわりのアジの開きなど、心も身体もほっと温まる
「富山のお母さんの朝ごはん」をご用意します。
・お食事は「個室お食事処」もしくは「ご宴会場」にてご用意いたします。
・お子様にはお子様料理をご用意いたします。

－■温泉■－
・ご入浴時間【6：00～23：00】
戦国武将・上杉謙信が、この源泉を利用して病を癒したとの言い伝えが残っています。
肌がつるつるになり、湯ざめもしにくく、霊泉として地元の方にも古くから愛されてきたお湯です。
大浴場の窓から眺める庭は、春は鮮やかな紅梅や竹林、冬は雪景色と、四季折々の景観をお楽しみいただけます。

－■アクセス■－
黒部駅からは地鉄バス「生地循環線」がございます。(一律200円)
・黒部駅→たなかや前
15:26→15:46　17:00→17:20
・たなかや前→黒部駅
10:26→10:45

JR黒部宇奈月温泉駅からのご送迎も承っております。
※送迎が必要な方は事前にご予約ください。
※送迎車は駅西口に参ります。西口にてお待ちください。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり