長野 信州戸倉上山田温泉旅館 旬樹庵やすらぎの宿 若の湯 Nagano Hot springs ryokan Wakanoyu.

長野県民限定「県民支えあい　家族宿泊割」事業
・期間：2021年2月19日チェックイン～2021年3月31日チェックアウトまで
・割引内容　10，000円以上宿泊なら5，000円割引、5，000円以上10，000円未満なら3，000円割引。

このプランは割引対象に合わせて平日大人10，000円税別、お子様（小学生以下）5，000円で1泊2食をご用意しました。


★若の湯の温泉　
・大浴場（男女各1）
100％源泉かけ流しの温泉を素泊まりでお得に楽しむ！
湯口からは絶えずお湯が注ぎ、湯船からは絶えずお湯がながれでる、
湯量が豊富でいつでも新鮮な温泉が楽しめます。
白濁しやすく、大浴場はほんのり温泉特有の香りが漂い、
五感で温泉が楽しめます。
風を感じながら楽しむ足湯
リクライニングチェアに座って思わず居眠り・・。

【お部屋】
・10畳以上の和の落ち着きある和室
ダイニングテーブルで立ち座りが便利！


～旬樹庵グループだけの姉妹館湯めぐり～
若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩3分のホテルプラトン合計3つの姉妹館の温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）
・旬樹庵　柏屋
　100％源泉かけ流し。上山田温泉の湯本旅館。時にエメラルドグリーンに色を変える名湯をお楽しみください。
・湯楽　ゆうざん
　大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください
・ホテルプラトン
　低温サウナ付きの大浴場
※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

この時期だからできれば会席より安心して過ごしたい。夕食も朝食もお部屋で食べれるプランをご用意しました。夕食は松花堂弁当をお部屋で、朝食はおにぎりをご用意。気軽に楽しめ安心して過ごせる。こちらのプランで自慢の天然温泉を堪能してください。

＜若の湯の温泉＞　
・大浴場（男女各1）
100％源泉かけ流しの温泉を素泊まりでお得に楽しむ！
湯口からは絶えずお湯が注ぎ、湯船からは絶えずお湯がながれでる、
湯量が豊富でいつでも新鮮な温泉が楽しめます。
白濁しやすく、大浴場はほんのり温泉特有の香りが漂い、
五感で温泉が楽しめます。
風を感じながら楽しむ足湯
リクライニングチェアに座って思わず居眠り・・。
生ビールもご用意OK
【お部屋】
・10畳以上の和の落ち着きある和室
ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

～旬樹庵グループだけの姉妹館湯めぐり～
若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩3分のホテルプラトン合計3つの姉妹館の温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）
・旬樹庵　柏屋
　100％源泉かけ流し。上山田温泉の湯本旅館。時にエメラルドグリーンに色を変える名湯をお楽しみください。
・湯楽　ゆうざん
　大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください
・ホテルプラトン
　低温サウナ付きの大浴場
※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

平日限定と１日１０組限定で夕食も朝食も個室でご用意するプラン登場！基本的なガイドラインで対策はもちろん、最終対策として。お客様にも安心と安全で過ごしていただけるように、個室でのお食事でのご用意いたしました。自分たちだけでのお食事で安心してご堪能して周りを気にせずお過ごしください。

＜夕食＞基本の和会席
自家製ローストポーク杏子ソースをメインに
お造り、お粥と梅肉で味わう特製茶碗蒸し、季節の釜めしなど全10品

＜朝ごはん＞
●ごはんのお替り3杯！おかずいっぱいの朝ごはん
根菜たっぷりの田舎風味噌汁、豆乳鍋、焼き魚、自家製カレー
大粒納豆、ご飯のお供３品、とろろ芋など
ご飯1杯では足りないくらい、おかずいっぱいの朝ごはんをお楽しみください。

＜若の湯の温泉＞　
●大浴場（男女各1）
100％源泉かけ流しの温泉を素泊まりでお得に楽しむ！
湯口からは絶えずお湯が注ぎ、湯船からは絶えずお湯がながれでる、
湯量が豊富でいつでも新鮮な温泉が楽しめます。
白濁しやすく、大浴場はほんのり温泉特有の香りが漂い、
五感で温泉が楽しめます。

●風を感じながら楽しむ足湯
リクライニングチェアに座って思わず居眠り・・。
wi-fiも使えます。生ビールもご用意OK

【お部屋】
10畳以上の和の落ち着きある和室
●ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
●窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

～旬樹庵グループだけの姉妹館湯めぐり～

若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩3分のホテルプラトン合計3つの姉妹館の温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）

旬樹庵　柏屋
100％源泉かけ流し。上山田温泉の湯本旅館。時にエメラルドグリーンに色を変える名湯をお楽しみください。

湯楽　ゆうざん
大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください

ホテルプラトン
低温サウナ付きの大浴場


※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

≪手作りにこだわる料理と田舎風情の安らぎの宿≫
独自ルートで仕入れた上質な信州牛のすき焼きをお楽しみください。
小さな宿ならではの手作りにこだわるお料理が好評をいただいております。

～ゆっくり寛げるお部屋に注目～
1、ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
2、窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

【夕食】お食事処／和会席
信州牛のすき焼き＆ズワイガニ＆名物ジャンボ海老フライ
自家製ローストポーク杏子ソースなど
お造り、お粥と梅肉で味わう特製茶碗蒸し、季節の釜めしなど全14品
※当館はお子様はお子様ランチ対応となります（1泊2食付4,000円）
大人と同じお料理をご希望の方は大人でご予約ください。

【朝食】お食事処／和朝食膳
朝からご飯のおかわり3杯！元気になれる朝ごはんをご用意！
具だくさん味噌汁、焼き魚やカレー、納豆など朝からこんなに食べられない！というお客様も！

【お風呂】
★24時間入浴OK！源泉かけ流しの大浴場／小さな壺湯
3つの源泉をブレンドした硫黄の香りたっぷりの温泉


★★上山田温泉内　『旬樹庵グループ旅館４軒』の無料湯めぐり★★
若の湯の温泉だけでなく、すべて源泉が異なる
湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、ホテルプラトン
３つの温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）
≪注目スポット≫
温泉街には射的や夜もやっている文房具＆駄菓子屋さんもあり大人もお子様も一緒に楽しめます♪
当グループ発行の湯めぐりマップで割引価格で楽しめるお店もございます

※クレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さいませ。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

【客室利用1時～21時】9時間ステイ≪夕食＋源泉かけ流しの温泉＋お部屋でのんびり≫

～若の湯で過ごす日帰りを贅沢にすごす♪のんびり温泉満喫～
　　　
　　　≪夕食≫　羽衣会席（食事処）

　　　≪客室≫　10畳の和室をご用意　10時～18時までのんびりおくつろぎください
　　　　　　　　
　　　≪温泉≫　男女各1。100%源泉かけ流しの温泉にご入浴いただけます。
　　　　　　　　リクライニング付きの足湯コーナーもあり
　　　　　　　　生ビールや売店商品も足湯につかりながらどうぞ。
　　　

　11時　チェックイン　～お部屋にご案内～
　　　　食事は付きませんので、お弁当などのお持ち込みもOK
　　　　お部屋ではご自由におくつろぎください。
　　　　（バスタオル・フェイスタオル付）
　　　　★お布団は1セット1,000円にてご用意いたします。
　　　　★浴衣はフロントにて貸し出しいたします（300円）

　　　　ご滞在中はお好きな時に、お好きなだけ温泉にお入りください。
　　　　さらに15時～は姉妹旅館『ゆうざん』『柏屋』『プラトン』の湯めぐりも
　　　　無料でお楽しみいただけます。

　
　20時　チェックアウト

• チェックイン 10:00～13:00
• チェックアウト 20:00
• 夕食あり／昼食なし

≪手作りにこだわる料理と田舎風情の安らぎの宿≫
全２２室の小さなお宿。静かにのんびり気兼ねなく、豊富な湯量が注ぐ源泉かけ流しの温泉とお料理を毎日お得に楽しめるのが旬樹庵　若の湯です。

＜夕食＞基本の和会席＋名物のジャンボ海老フライ付き
自家製ローストポーク杏子ソースをメインに
お造り、お粥と梅肉で味わう特製茶碗蒸し、季節の釜めしなど全10品
更に若の湯の名物大きな大きな揚げたての海老フライ付き！

＜朝ごはん＞
●ごはんのお替り3杯！おかずいっぱいの朝ごはん
根菜たっぷりの田舎風味噌汁、豆乳鍋、焼き魚、自家製カレー
大粒納豆、ご飯のお供３品、とろろ芋など
ご飯1杯では足りないくらい、おかずいっぱいの朝ごはんをお楽しみください。

＜若の湯の温泉＞　
●大浴場（男女各1）
100％源泉かけ流しの温泉を素泊まりでお得に楽しむ！
湯口からは絶えずお湯が注ぎ、湯船からは絶えずお湯がながれでる、
湯量が豊富でいつでも新鮮な温泉が楽しめます。
白濁しやすく、大浴場はほんのり温泉特有の香りが漂い、
五感で温泉が楽しめます。

●風を感じながら楽しむ足湯
リクライニングチェアに座って思わず居眠り・・。
wi-fiも使えます。生ビールもご用意OK

【お部屋】
10畳以上の和の落ち着きある和室
●ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
●窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

～旬樹庵グループだけの姉妹館湯めぐり～

若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩3分のホテルプラトン合計3つの姉妹館の温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）

旬樹庵　柏屋
100％源泉かけ流し。上山田温泉の湯本旅館。時にエメラルドグリーンに色を変える名湯をお楽しみください。

湯楽　ゆうざん
大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください

ホテルプラトン
低温サウナ付きの大浴場


※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

≪手作りにこだわる料理と田舎風情の安らぎの宿≫
身の詰まったズワイ蟹（半身）と名物ジャンボ海老フライ！
小さな宿ならではの手作りにこだわるお料理が好評をいただいております。

～ゆっくり寛げるお部屋に注目～
1、ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
2、窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

【夕食】お食事処／和会席
ズワイ蟹＆名物ジャンボ海老フライ
自家製ローストポーク杏子ソースをメインに
お造り、お粥と梅肉で味わう特製茶碗蒸し、季節の釜めしなど全10品
※当館はお子様はお子様ランチ対応となります（1泊2食付4,000円）
大人と同じお料理をご希望の方は大人でご予約ください。

【朝食】お食事処／和朝食膳
朝からご飯のおかわり3杯！元気になれる朝ごはんをご用意！
具だくさん味噌汁、焼き魚やカレー、納豆など朝からこんなに食べられない！というお客様も！

【お風呂】
★24時間入浴OK！源泉かけ流しの大浴場／小さな壺湯
3つの源泉をブレンドした硫黄の香りたっぷりの温泉


★★上山田温泉内　『旬樹庵グループ旅館４軒』の無料湯めぐり★★
若の湯の温泉だけでなく、すべて源泉が異なる
湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、ホテルプラトン
３つの温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）
≪注目スポット≫
温泉街には射的や夜もやっている文房具＆駄菓子屋さんもあり大人もお子様も一緒に楽しめます♪
当グループ発行の湯めぐりマップで割引価格で楽しめるお店もございます

※クレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さいませ。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

≪手作りにこだわる料理と田舎風情の安らぎの宿≫
全２２室の小さなお宿。静かにのんびり気兼ねなく、豊富な湯量が注ぐ源泉かけ流しの温泉とお料理を毎日お得に楽しめるのが旬樹庵　若の湯です。

＜夕食＞基本の和会席
自家製ローストポーク杏子ソースをメインに
お造り、お粥と梅肉で味わう特製茶碗蒸し、季節の釜めしなど全10品

＜朝ごはん＞
●ごはんのお替り3杯！おかずいっぱいの朝ごはん
根菜たっぷりの田舎風味噌汁、豆乳鍋、焼き魚、自家製カレー
大粒納豆、ご飯のお供３品、とろろ芋など
ご飯1杯では足りないくらい、おかずいっぱいの朝ごはんをお楽しみください。

＜若の湯の温泉＞　
●大浴場（男女各1）
100％源泉かけ流しの温泉を素泊まりでお得に楽しむ！
湯口からは絶えずお湯が注ぎ、湯船からは絶えずお湯がながれでる、
湯量が豊富でいつでも新鮮な温泉が楽しめます。
白濁しやすく、大浴場はほんのり温泉特有の香りが漂い、
五感で温泉が楽しめます。

●風を感じながら楽しむ足湯
リクライニングチェアに座って思わず居眠り・・。
wi-fiも使えます。生ビールもご用意OK

【お部屋】
10畳以上の和の落ち着きある和室
●ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
●窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

～旬樹庵グループだけの姉妹館湯めぐり～

若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩3分のホテルプラトン合計3つの姉妹館の温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）

旬樹庵　柏屋
100％源泉かけ流し。上山田温泉の湯本旅館。時にエメラルドグリーンに色を変える名湯をお楽しみください。

湯楽　ゆうざん
大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください

ホテルプラトン
低温サウナ付きの大浴場


※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

全22室の小さな安らぎの宿。静かにのんびりお寛ぎいただけます。
お食事は当館一番人気の信州ブランドの信州牛と信州豚のすき焼きと名物揚げたてジャンボ海老フライをメインとした会席をご用意。そして若の湯の源泉かけ流しの名湯をお得にお楽しみください。さらに上山田温泉「旬樹庵グループ旅館限定特典」の無料湯めぐりで「ゆうざん・柏屋・プラトン」の温泉も無料でお入りいただけます。

≪若の湯の過ごしやすい客室≫
1、ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
2、窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

【夕食】お食事処
信州牛と信州豚のＷすき焼き　ジャンボ海老フライ　釜飯
小鉢、お造り、煮物　他

【朝食】お食事処／和朝食膳
朝からご飯のおかわり3杯！元気になれる朝ごはんをご用意！
豆乳鍋、、サラダ、カレー、納豆などなど
朝からこんなに食べられない！！というお客様も！朝からたっぷりお腹いっぱいになる
贅沢を・・・・旅だからこその朝ごはんを

【お風呂】
★24時間入浴OK！源泉かけ流しの大浴場
小さな壺湯／打たせ湯も併設
★足湯カフェ／足湯に浸かりながらコーヒー、ビールもOK!

★★上山田温泉内　『旬樹庵グループ旅館４軒』の無料湯めぐり★★
若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩３分のホテルプラトン
合計４つの温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）

※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さいませ。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

≪手作りにこだわる料理と田舎風情の安らぎの宿≫
独自ルートで仕入れた上質な信州牛のすき焼きをお楽しみください。
小さな宿ならではの手作りにこだわるお料理が好評をいただいております。

～ゆっくり寛げるお部屋に注目～
1、ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
2、窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス

【夕食】お食事処／和会席
信州牛のすき焼き＆名物ジャンボ海老フライ
自家製ローストポーク杏子ソースをメインに
お造り、お粥と梅肉で味わう特製茶碗蒸し、季節の釜めしなど全10品
※当館はお子様はお子様ランチ対応となります（1泊2食付4,000円）
大人と同じお料理をご希望の方は大人でご予約ください。

【朝食】お食事処／和朝食膳
朝からご飯のおかわり3杯！元気になれる朝ごはんをご用意！
具だくさん味噌汁、焼き魚やカレー、納豆など朝からこんなに食べられない！というお客様も！

【お風呂】
★24時間入浴OK！源泉かけ流しの大浴場／小さな壺湯
3つの源泉をブレンドした硫黄の香りたっぷりの温泉


★★上山田温泉内　『旬樹庵グループ旅館４軒』の無料湯めぐり★★
若の湯の温泉だけでなく、すべて源泉が異なる
湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、ホテルプラトン
３つの温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）
≪注目スポット≫
温泉街には射的や夜もやっている文房具＆駄菓子屋さんもあり大人もお子様も一緒に楽しめます♪
当グループ発行の湯めぐりマップで割引価格で楽しめるお店もございます

※クレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さいませ。

• チェックイン 15:00～19:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

～大好評の日にち限定シニア限定プラン～

8／25・26・27・28
9／7・8・9・10・11・14・15・16・17・18


60歳以上の方限定で1泊2食付き5，300円～！
全22室、小さな宿ならではのくつろぎの雰囲気が若の湯の魅力。
鮮度抜群の100％源泉かけ流しの温泉と手作りにこだわる旬の味わいをお得な料金で存分にお楽しみください。


夕食：料理長おまかせ会席（手作り料理会席　全10品程度）
朝食：和食膳
★夕・朝共に品数も豊富にご用意いたします。

【温泉】
大浴場・・・夜中の入浴もOK！源泉掛け流しの硫黄泉
湯殿からあふれる程のこんこんと注ぐ新鮮な源泉♪
足湯・・・冷たいコーヒーやジュース、アルコールを飲みながら楽しめます♪

★★上山田温泉内　『旬樹庵グループ旅館４軒』の無料湯めぐり★★
若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩３分のホテルプラトン
合計４つの温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）


【客室】
10畳以上の和室
イス・テーブルをご用意しております。足への不担も少なくゆっくりお寛ぎいただけます。

※クレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

ファミリープラン♪小学生以下がなんと1泊2食で2，000円！
大人もうらやむお子様ランチがテーマの若の湯のお子様ランチ♪
手作りのオムライスにハンバーグ・エビフライ。パパママがうゎーと声をだして喜んでいただける瞬間が当館の喜びです。
さらにお子様には売店でアイスクリームもプレゼント♪


～お子様へのおもてなし～
★お子様にはかわいいキッツアメニティ付き
★アイスクリームを1つプレゼント
★料理長手作りの大人もうらやむお子様ランチの晩ごはん♪


～ゆっくり寛げるお部屋に注目～
1、ダイニングテーブルで立ち座りが便利！
2、窓辺に小上がりベッドをご用意！ゴロリといつでもリラックス


【夕食】お食事処／和会席
季節のお鍋、名物粥茶わん蒸し、お造り、自家製ローストポーク
釜めし、など季節の味わい全10品程度の手作り会席
★お子様は料理長が作る『大人もうらやむお子様ランチ』をご用意

【朝食】お食事処／和朝食膳
朝からご飯のおかわり3杯！元気になれる朝ごはんをご用意！
豆乳鍋、、サラダ、カレー、納豆などなど朝からこんなに食べられない！！というお客様も！朝からたっぷりお腹いっぱいになる贅沢を・・・・旅だからこその朝ごはんを

【お風呂】
★24時間入浴OK！源泉かけ流しの大浴場
小さな壺湯／打たせ湯も併設
★wifiのつながる足湯カフェ／足湯に浸かりながらコーヒー、ビールもOK!

★★上山田温泉内　『旬樹庵グループ旅館４軒』の無料湯めぐり★★
～ご家族みんなで温泉散策＆姉妹館の湯めぐり～
若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩３分のホテルプラトン合計４つの温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）

≪注目スポット≫温泉街には射的や夜もやっている文房具＆駄菓子屋さんもあり大人もお子様も一緒に楽しめます♪

※クレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さいませ。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

毎月恒例の3日間限定で女性しかご宿泊できない「女性のための日」！
女性貸切の日のため、男湯も女湯も関係なくご入浴でき、
全館女性だけのなので気兼ねなくリラックスステイが楽しめます。

9／28・19・30
10／12・13・14
11／23・24・25


夕食：料理長おかませ会席
　　　旬の創作和会席全１０品程度をご用意いたします。
　　　手作りのお料理がとても好評いただいております

朝食：和食膳


【温泉】
大浴場・・・夜中の入浴もOK！源泉掛け流しの硫黄泉
湯殿からあふれる程のこんこんと注ぐ新鮮な源泉♪
足湯・・・冷たいコーヒーやジュース、アルコールを飲みながら楽しめます♪

更に、姉妹旅館の温泉も無料で湯めぐりが楽しめます。
　ゆうざん・・・若の湯のお隣。大きな湯船が自慢
　柏屋・・・・・上山田温泉の湯本旅館。若の湯とは全く異なる硫黄泉
　プラトン・・・徒歩３分。低温サウナ完備の温泉です

【客室】
１０畳以上の和室にご案内いたします。
イステーブル完備のお部屋で足にやさしいと好評です

※クレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～18:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食あり／朝食あり

～若の湯　こだわりの朝ごはんを楽しむ朝食付きプラン～
全22室と小さなお宿で気兼ねなくのんびりお寛ぎください。

＜朝ごはん＞
●ごはんのお替り3杯！おかずいっぱいの朝ごはん
根菜たっぷりの田舎風味噌汁、豆乳鍋、焼き魚、自家製カレー
大粒納豆、ご飯のお供３品、とろろ芋など
ご飯1杯では足りないくらい、おかずいっぱいの朝ごはんをお楽しみください。

＜若の湯の温泉＞　
●大浴場（男女各1）
100％源泉かけ流しの温泉を素泊まりでお得に楽しむ！
湯口からは絶えずお湯が注ぎ、湯船からは絶えずお湯がながれでる、
湯量が豊富でいつでも新鮮な温泉が楽しめます。
白濁しやすく、大浴場はほんのり温泉特有の香りが漂い、
五感で温泉が楽しめます。

●風を感じながら楽しむ足湯
リクライニングチェアに座って思わず居眠り・・。
wi-fiも使えます。生ビールもご用意OK


【お部屋】
10畳以上の和の落ち着きある和室

【食事】夕食・朝食ともにつきません。
　・徒歩5分圏内に飲食店が点在
　・コンビニまで温泉街を通って約10分

～旬樹庵グループだけの姉妹館湯めぐり～

若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩3分のホテルプラトン合計3つの姉妹館の温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）

旬樹庵　柏屋
100％源泉かけ流し。上山田温泉の湯本旅館。時にエメラルドグリーンに色を変える名湯をお楽しみください。

湯楽　ゆうざん
大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください

ホテルプラトン
低温サウナ付きの大浴場


※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～20:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食あり

～お得な素泊まりプラン～
お食事なしでお得にお泊りいただけます。
全22室と小さなお宿で気兼ねなくのんびりお寛ぎください。

＜若の湯の温泉＞　

●大浴場（男女各1）
100％源泉かけ流しの温泉を素泊まりでお得に楽しむ！
湯口からは絶えずお湯が注ぎ、湯船からは絶えずお湯がながれでる、
湯量が豊富でいつでも新鮮な温泉が楽しめます。
白濁しやすく、大浴場はほんのり温泉特有の香りが漂い、
五感で温泉が楽しめます。

●風を感じながら楽しむ足湯
リクライニングチェアに座って思わず居眠り・・。
wi-fiも使えます。生ビールもご用意OK


【お部屋】
10畳以上の和の落ち着きある和室

【食事】夕食・朝食ともにつきません。
　・徒歩5分圏内に飲食店が点在
　・コンビニまで温泉街を通って約10分

～旬樹庵グループだけの姉妹館湯めぐり～

若の湯の温泉だけでなく、湯本旅館の柏屋、お隣にある雄山、徒歩3分のホテルプラトン合計3つの姉妹館の温泉が無料で湯めぐりできます。（15時～21時）

旬樹庵　柏屋
100％源泉かけ流し。上山田温泉の湯本旅館。時にエメラルドグリーンに色を変える名湯をお楽しみください。

湯楽　ゆうざん
大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください

ホテルプラトン
低温サウナ付きの大浴場


※現地でのクレジットカードのご利用はできませんのでご了承下さい。

• チェックイン 15:00～20:00
• チェックアウト 10:00
• 夕食なし／朝食なし

【客室利用1時～21時】9時間ステイ≪源泉かけ流しの温泉＋お部屋でのんびり≫

～若の湯で過ごす日帰りを贅沢にすごす♪のんびり温泉満喫～

　　　
　　　≪客室≫　10畳の和室をご用意　10時～18時までのんびりおくつろぎください
　　　　　　　　
　　　≪温泉≫　男女各1。100%源泉かけ流しの温泉にご入浴いただけます。
　　　　　　　　リクライニング付きの足湯コーナーもあり
　　　　　　　　生ビールや売店商品も足湯につかりながらどうぞ。
　　　

　11時　チェックイン　～お部屋にご案内～
　　　　食事は付きませんので、お弁当などのお持ち込みもOK
　　　　お部屋ではご自由におくつろぎください。
　　　　（バスタオル・フェイスタオル付）
　　　　★お布団は1セット1,000円にてご用意いたします。
　　　　★浴衣はフロントにて貸し出しいたします（300円）

　　　　ご滞在中はお好きな時に、お好きなだけ温泉にお入りください。
　　　　さらに15時～は姉妹旅館『ゆうざん』『柏屋』『プラトン』の湯めぐりも
　　　　無料でお楽しみいただけます。

　
　20時　チェックアウト

• チェックイン 10:00～12:00
• チェックアウト 20:00
• 夕食なし／昼食あり