┏┓ 温泉好き必見！素泊まりで温全三昧！
┏╋┛姉妹旅館の湯めぐり＆『外湯　亀の湯』チケット付
┗●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当館より徒歩3分の亀の湯の入浴券を割安でプレゼント！
大人もお子様も大丈夫です！0歳～2歳のお子様は無料です！

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
素泊でも不便なく泊まれるのが柏屋
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
○コンビニまで徒歩1分
○飲食店街へも徒歩＆国道には飲食店も点在

～上山田温泉内　姉妹旅館の湯めぐりが無料で楽しめます～
●『当グループだけの湯めぐり特典付き』（15時～21時）
┗●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇旬樹庵　若の湯
熱めの湯温で体の芯から温まる100％源泉かけ流しの温泉
白濁する事が多く運が良ければにごり湯に入れます！

〇湯楽　ゆうざん
大きな湯船がゆうざんの魅力！手足を伸ばしてまさしく大の字になって源泉かけ流しの温泉をお楽しみください。

〇ホテルプラトン
低温サウナ付きの大浴場

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
湯本　柏屋の　温泉
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
日毎に色を変える「本物」の温泉
○大浴場　男女各1　夜中入れる源泉かけ流しの温泉
○展望風呂 男女各1（男女入れ替え制となります）

□歴史ある上山田温泉を開湯したのは当館の創業者！
当館の名前の“湯本”を名乗れるのは開湯者だからこそ！
温泉自慢の当館は源泉掛け流しの天然温泉。

〇お部屋〇
落ち着いた雰囲気の和室です。
お部屋によっては階段を数段ご利用いただくお部屋もございます。

～戸倉駅より「のりあい送迎バス」～
行き　戸倉駅発　15：15または16：45※7月22日～8月14日まで戸倉駅発の送迎は、15：15のみとさせていただきます。
帰り　温泉街発　9：30
※事前予約制（前日の15時まで）／定時運行