～4名様～のグループがお得！～
卒業旅行にぴったり、観光の拠点にも最適な立地

〇白馬　約90分、志賀高原90分、善光寺60分、軽井沢60分
〇飲食店、スナック街へも徒歩３分！
〇食べ歩き、飲み歩きに最適な立地

:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:
～人気の姉妹館湯めぐり～
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:
温泉内で当グループ旅館だけの大好評の『湯めぐり』
■湯本の柏屋、大きな湯船のゆうざん、低温サウナのあるプラトンの３つの宿の湯めぐり。
それぞれ異なる泉質が楽しめ温泉好きのお客様にも大好評です。
時間：15時～21時（休館の場合もあり）
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姉妹旅館　菊水の　貸切風呂　（50分／3,300円）
※フロントにてご予約ください。
休館などでご利用できない場合もございます。
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+
～若の湯の温泉～
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:
滞在中はいつでも入れる『100％源泉かけ流し』の温泉
加水・加温は一切しておりません！湯船は大きくはありませんが、
自慢の泉質、豊富にかけ流れるので湯船の中の温泉は常に新鮮そのもの

:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
全22室　アットホームな寛ぎの館内
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
和室＋広縁付き　又は　和洋室（ツイン＋畳）のいづれかでお選びいただけます

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
■送迎は戸倉駅のみ※要予約（前日15時まで）
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+
〇戸倉駅発　15：15、16：45
〇帰り若の湯発9：30　をご予約ください。
※当日のご予約はお受けできません。
※定時運行となります

現地でのお支払いは現金のみとなります